added polish translation

this still needs some more debugging before it goes live
but it's turned on in this version

1 files changed, 45 insertions, 0 deletions

diff --git a/web/lang/pkgfuncs_po.inc b/web/lang/pkgfuncs_po.inc
index 29100098..86c64a49 100644
--- a/web/lang/pkgfuncs_po.inc
+++ b/web/lang/pkgfuncs_po.inc
@@ -15,216 +15,261 @@ $_t["en"]["Go back to %hpackage details view%h."] = "Go back to %hpackage detail
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Go back to %hpackage details view%h."] = "Powrót do %hinformacji o pakiecie%h.";
 
 $_t["en"]["None"] = "None";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["None"] = "Brak";
 
 $_t["en"]["change category"] = "change category";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["change category"] = "zmieñ kategoriê";
 
 $_t["en"]["Delete comment"] = "Delete comment";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Delete comment"] = "Usuñ komentarz";
 
 $_t["en"]["Comment by: %h%s%h on %h%s%h"] = "Comment by: %h%s%h on %h%s%h";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Comment by: %h%s%h on %h%s%h"] = "Komentarz - autor: %h%s%h, data: %h%s%h";
 
 $_t["en"]["Add Comment"] = "Add Comment";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Add Comment"] = "Dodaj komentarz";
 
 $_t["en"]["Comments"] = "Comments";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Comments"] = "Komentarze";
 
 $_t["en"]["Sources"] = "Sources";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Sources"] = "¬ród³a";
 
 $_t["en"]["Dependencies"] = "Dependencies";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Dependencies"] = "Zale¿no¶ci";
 
 $_t["en"]["Package Details"] = "Package Details";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Package Details"] = "Informacje o pakiecie";
 
 $_t["en"]["Category"] = "Category";
 # $_t["es"]["Category"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Category"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Category"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Category"] = "Kategoria";
 
 $_t["en"]["Maintainer"] = "Maintainer";
 # $_t["es"]["Maintainer"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Maintainer"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Maintainer"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Maintainer"] = "Opiekun";
 
 $_t["en"]["Name"] = "Name";
 # $_t["es"]["Name"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Name"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Name"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Name"] = "Nazwa";
 
 $_t["en"]["Per page"] = "Per page";
 # $_t["es"]["Per page"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Per page"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Per page"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Per page"] = "Na stronie";
 
 $_t["en"]["Popularity"] = "Popularity";
 # $_t["es"]["Popularity"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Popularity"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Popularity"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Popularity"] = "Popularno¶æ";
 
 $_t["en"]["Sort by"] = "Sort by";
 # $_t["es"]["Sort by"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Sort by"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Sort by"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Sort by"] = "Sortuj wed³ug";
 
 $_t["en"]["Search Criteria"] = "Search Criteria";
 # $_t["es"]["Search Criteria"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Search Criteria"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Search Criteria"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Search Criteria"] = "Kryteria wyszukiwania";
 
 $_t["en"]["Location"] = "Location";
 # $_t["es"]["Location"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Location"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Location"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Location"] = "Lokacja";
 
 $_t["en"]["Keywords"] = "Keywords";
 # $_t["es"]["Keywords"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Keywords"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Keywords"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Keywords"] = "S³owa kluczowe";
 
 $_t["en"]["Any"] = "Any";
 # $_t["es"]["Any"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Any"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Any"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Any"] = "Dowolna";
 
 $_t["en"]["Votes"] = "Votes";
 # $_t["es"]["Votes"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Votes"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Votes"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Votes"] = "G³osów";
 
 $_t["en"]["Description"] = "Description";
 # $_t["es"]["Description"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Description"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Description"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Description"] = "Opis";
 
 $_t["en"]["No packages matched your search criteria."] = "No packages matched your search criteria.";
 # $_t["es"]["No packages matched your search criteria."] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["No packages matched your search criteria."] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["No packages matched your search criteria."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["No packages matched your search criteria."] = "¯aden pakiet nie spe³nia podanych kryteriów.";
 
 $_t["en"]["My Packages"] = "My Packages";
 # $_t["es"]["My Packages"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["My Packages"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["My Packages"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["My Packages"] = "Moje pakiety";
 
 $_t["en"]["Go"] = "Go";
 # $_t["es"]["Go"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Go"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Go"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Go"] = "Szukaj";
 
 $_t["en"]["Out-of-date"] = "Out-of-date";
 # $_t["es"]["Out-of-date"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Out-of-date"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Out-of-date"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Out-of-date"] = "Nieaktualny";
 
 $_t["en"]["Flag Out-of-date"] = "Flag Out-of-date";
 # $_t["es"]["Flag Out-of-date"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Flag Out-of-date"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Flag Out-of-date"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Flag Out-of-date"] = "Zaznacz jako nieaktualny";
 
 $_t["en"]["Actions"] = "Actions";
 # $_t["es"]["Actions"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Actions"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Actions"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Actions"] = "Dzia³ania";
 
 $_t["en"]["Adopt Packages"] = "Adopt Packages";
 # $_t["es"]["Adopt Packages"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Adopt Packages"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Adopt Packages"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Adopt Packages"] = "Przejmij pakiety";
 
 $_t["en"]["Disown Packages"] = "Disown Packages";
 # $_t["es"]["Disown Packages"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Disown Packages"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Disown Packages"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Disown Packages"] = "Porzuæ pakiety";
 
 $_t["en"]["Delete Packages"] = "Delete Packages";
 # $_t["es"]["Delete Packages"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Delete Packages"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Delete Packages"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Delete Packages"] = "Usuñ pakiety";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to delete."] = "You did not select any packages to delete.";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to delete."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do usuniêcia.";
 
 $_t["en"]["None of the selected packages could be deleted."] = "None of the selected packages could be deleted.";
+$_t["pl"]["None of the selected packages could be deleted."] = "¯aden z wybranych pakietów nie móg³ byæ usuniêty.";
 
 $_t["en"]["The selected packages have been deleted."] = "The selected packages have been deleted.";
+$_t["pl"]["The selected packages have been deleted."] = "Wybrane pakiety zosta³y usuniête.";
 
 $_t["en"]["Vote"] = "Vote";
 # $_t["es"]["Vote"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Vote"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Vote"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Vote"] = "G³osuj";
 
 $_t["en"]["Error retrieving package details."] = "Error retrieving package details.";
 # $_t["es"]["Error retrieving package details."] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Error retrieving package details."] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Error retrieving package details."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Error retrieving package details."] = "B³±d podczas pobierania informacji o pakiecie.";
 
 $_t["en"]["Package details could not be found."] = "Package details could not be found.";
 # $_t["es"]["Package details could not be found."] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Package details could not be found."] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Package details could not be found."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Package details could not be found."] = "Nie odnaleziono informacji o pakiecie.";
 
 $_t["en"]["Error retrieving package list."] = "Error retrieving package list.";
 # $_t["es"]["Error retrieving package list."] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Error retrieving package list."] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Error retrieving package list."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Error retrieving package list."] = "B³±d podczas pobierania listy pakietów.";
 
 $_t["en"]["Go back to %hsearch results%h."] = "Go back to %hsearch results%h.";
 # $_t["es"]["Go back to %hsearch results%h."] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Go back to %hsearch results%h."] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Go back to %hsearch results%h."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Go back to %hsearch results%h."] = "Powrót do wyników wyszukiwania.";
 
 $_t["en"]["Manage"] = "Manage";
 # $_t["es"]["Manage"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Manage"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Manage"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Manage"] = "Zarz±dzaj";
 
 $_t["en"]["Un-flag Out-of-date"] = "Un-flag Out-of-date";
 # $_t["es"]["Un-flag Out-of-date"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Un-flag Out-of-date"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Un-flag Out-of-date"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Un-flag Out-of-date"] = "Usuñ flagê nieaktualno¶ci";
 
 $_t["en"]["Unflag Out-of-date"] = "Unflag Out-of-date";
 # $_t["es"]["Unflag Out-of-date"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Unflag Out-of-date"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Unflag Out-of-date"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Unflag Out-of-date"] = "Usuñ flagê nieaktualno¶ci";
 
 $_t["en"]["Un-Vote"] = "Un-Vote";
 # $_t["es"]["Un-Vote"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Un-Vote"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Un-Vote"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Un-Vote"] = "Anuluj g³os";
 
 $_t["en"]["Yes"] = "Yes";
 # $_t["es"]["Yes"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Yes"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Yes"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Yes"] = "Tak";
 
 $_t["en"]["Orphans"] = "Orphans";
 # $_t["es"]["Orphans"] = "--> Traducción española aquí. <--";
 # $_t["fr"]["Orphans"] = "--> Traduction française ici. <--";
 # $_t["de"]["Orphans"] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Orphans"] = "Bez opiekuna";
 
 ?>