summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 13338e03..0e82b3e2 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch User Repository (AUR)\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.archlinux.org/index.php?project=2\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-29 18:33+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-07-29 16:34+0000\n"
-"Last-Translator: Lukas Fleischer <transifex@cryptocrack.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-16 16:44+0000\n"
+"Last-Translator: Giovanni Scafora <giovanni@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/aur/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -972,7 +972,7 @@ msgid "Anonymous comment"
msgstr "Commento anonimo"
msgid "deleted"
-msgstr ""
+msgstr "eliminato"
msgid "All comments"
msgstr "Tutti i commenti"
@@ -1025,15 +1025,15 @@ msgid "Use this form to close the request for package base %s%s%s."
msgstr ""
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Nota"
msgid ""
"The comments field can be left empty. However, it is highly recommended to "
"add a comment when rejecting a request."
-msgstr ""
+msgstr "Il campo dei commenti può essere lasciato vuoto. Tuttavia, è consigliabile aggiungere un commento quando non si accetta una richiesta."
msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Motivo"
msgid "Accepted"
msgstr "Accettato"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgid "Rejected"
msgstr "Rifiutato"
msgid "Comments"
-msgstr ""
+msgstr "Commenti"
#, php-format
msgid "File Request: %s"