diff options
Diffstat (limited to 'web/lib/translator.inc')
| -rw-r--r-- | web/lib/translator.inc | 13 |
1 files changed, 9 insertions, 4 deletions
diff --git a/web/lib/translator.inc b/web/lib/translator.inc index 41ece89b..fb9ed635 100644 --- a/web/lib/translator.inc +++ b/web/lib/translator.inc @@ -25,7 +25,6 @@ include_once("common_po.inc"); - function __() { global $_t; global $LANG; @@ -37,14 +36,20 @@ function __() { # First argument is always string to be translated $tag = $args[0]; - $translated = $_t[$LANG][$tag]; + if (empty($LANG) || $LANG == DEFAULT_LANG) + $translated = $tag; + else + $translated = $_t[$LANG][$tag]; + if (empty($translated)) { # if it's a supported language, but there isn't a translation, # alert the visitor to the missing translation. # - $translated = "<b style=\"color: red\">_${tag}_</b>"; + $translated = "_${tag}_"; } + $translated = htmlspecialchars($translated, ENT_QUOTES); + # This condition is to reorganise the arguments in case of # deprecated usage. __("string", array("string","string")) if (!empty($args[1]) && is_array($args[1])) { @@ -60,7 +65,7 @@ function __() { $translated = preg_replace("/\%[sh]/", $args[$i], $translated, 1); } } + return $translated; } -?> |