diff options
Diffstat (limited to 'web/utils/genpopo')
| -rwxr-xr-x | web/utils/genpopo | 53 |
1 files changed, 36 insertions, 17 deletions
diff --git a/web/utils/genpopo b/web/utils/genpopo index 97cb1546..72ec8e56 100755 --- a/web/utils/genpopo +++ b/web/utils/genpopo @@ -7,9 +7,14 @@ # "xxx_po.inc" file in the 'lang' subdirectory and places the # i18n strings into the file in the proper format. # +# usage: genpopo [-v] [-f] +# -v: verbose, print duplicate terms that could be moved to common_po +# -f: force, overwrite existing translated files, otherwise append +# import sys print_dupes = '-v' in sys.argv +force = '-f' in sys.argv import re, os up = re.compile('_\(\s*"(([^"]|(?<=\\\\)["])+)"') @@ -29,8 +34,9 @@ for dir in ['../lang', 'lang']: lines = f.readlines() f.close() for line in lines: - common[line[:-1]] = 0 - lang['common_po.po'][line[:-1]] = 1 + if line[0] != '#': + common[line[:-1]] = 0 + lang['common_po.po'][line[:-1]] = 1 os.chdir(current_dir) break os.chdir(current_dir) @@ -105,23 +111,36 @@ for dir in ['../html', '../lib', 'html', 'lib']: # if they do exist, only append new stuff to the end. If the 'force' # option is passed, just overwrite the entire thing. # +mapre = re.compile('^\$_t\["en\]["(.*)"].*$') os.chdir(lang_dir) -for po in lang.keys(): - print "Generating %s..." % po - f = open(po,'w') - f.write("""# INSTRUCTIONS TO TRANSLATORS: -# blah blah blah.... -""") - - for term in lang[po].keys(): - f.write("\n"); - f.write('_$t["en"]["%s"] = "%s";\n' % (term, term)) - f.write('# _$t["es"]["%s"] = "--> Spanish translation here. <--";\n' % term) - f.write('# _$t["fr"]["%s"] = "--> French translation here. <--";\n' % term) - f.write('# _$t["de"]["%s"] = "--> German translation here. <--";\n' % term) - f.write("\n"); - f.close() +if force: + # just going to overwrite any existing files + # + for po in lang.keys(): + print "Generating %s..." % po + + f = open(po,'w') + f.write("<?\n") + f.write("""# INSTRUCTIONS TO TRANSLATORS: + # blah blah blah.... + """) + + for term in lang[po].keys(): + f.write("\n"); + f.write('$_t["en"]["%s"] = "%s";\n' % (term, term)) + f.write('# $_t["es"]["%s"] = "--> Spanish translation here. <--";\n' % term) + f.write('# $_t["fr"]["%s"] = "--> French translation here. <--";\n' % term) + f.write('# $_t["de"]["%s"] = "--> German translation here. <--";\n' % term) + + f.write("\n"); + f.write("?>"); + f.close() +else: + # TODO left off here... need to leave existing file intact, and only + # append on terms that are new + # + pass # Print out warnings for unused and little-used common entries. # |