From 6432876d778ce628f5e0fbd2c6b26acefc462c0c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: simo <simo>
Date: Wed, 9 Nov 2005 00:13:54 +0000
Subject: traducción a español
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 web/lang/es/pkgedit_po.inc | 30 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)
 create mode 100644 web/lang/es/pkgedit_po.inc

(limited to 'web/lang/es/pkgedit_po.inc')

diff --git a/web/lang/es/pkgedit_po.inc b/web/lang/es/pkgedit_po.inc
new file mode 100644
index 00000000..27a4ea7b
--- /dev/null
+++ b/web/lang/es/pkgedit_po.inc
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?
+# Spanish (Español) translation
+# Translator: Víctor Martínez Romanos <vmromanos@gmail.com>
+
+include_once("translator.inc");
+global $_t;
+
+$_t["es"]["Missing package ID."] = "Falta el identificador del paquete.";
+
+$_t["es"]["Invalid category ID."] = "El identificador de la categoría no es válido.";
+
+$_t["es"]["Enter your comment below."] = "Introduzca su comentario a continuación.";
+
+$_t["es"]["You are not allowed to delete this comment."] = "No está autorizado para borrar este comentario.";
+
+$_t["es"]["Missing comment ID."] = "Falta el identificador del comentario.";
+
+$_t["es"]["Package category updated."] = "Se ha actualizado la categoría del paquete.";
+
+$_t["es"]["You must be logged in before you can edit package information."] = "Debe identificarse antes de editar la información del paquete.";
+
+$_t["es"]["Comment has been deleted."] = "Comentario borrado.";
+
+$_t["es"]["You've found a bug if you see this...."] = "Si ve esto es que ha encontrado un bug....";
+
+$_t["es"]["Comment has been added."] = "Se ha añadido el comentario.";
+
+$_t["es"]["Select new category"] = "Seleccione una nueva categoría";
+
+?>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3-24-g4f1b