From 5a3afe7f10f80ffd5ed51f09a0dc18b634dec4c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: swiergot <swiergot>
Date: Fri, 2 Sep 2005 18:05:20 +0000
Subject: updated Italian translation

---
 web/lang/it/pkgfuncs_po.inc | 8 +++++++-
 1 file changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

(limited to 'web/lang/it/pkgfuncs_po.inc')

diff --git a/web/lang/it/pkgfuncs_po.inc b/web/lang/it/pkgfuncs_po.inc
index 67fdfec1..cf8881c1 100644
--- a/web/lang/it/pkgfuncs_po.inc
+++ b/web/lang/it/pkgfuncs_po.inc
@@ -51,7 +51,7 @@ $_t["it"]["Go back to %hsearch results%h."] = "Torna ai %hrisulati della ricerca
 
 $_t["it"]["No packages matched your search criteria."] = "Nessun pacchetto corrisponde ai criteri della tua ricerca.";
 
-$_t["it"]["O%hrphan"] = "O%hrfani";
+$_t["it"]["O%hrphan"] = "O%hrfano";
 
 $_t["it"]["Un-Vote"] = "Rimuovi il Voto";
 
@@ -123,4 +123,10 @@ $_t["it"]["First Submitted"] = "Primo Invio";
 
 $_t["it"]["Last Updated"] = "Ultimo Aggiornamento";
 
+$_t["it"]["Sort order"] = "Ordina in modo";
+
+$_t["it"]["Ascending"] = "Ascendente";
+
+$_t["it"]["Descending"] = "Discendente";
+
 ?>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3-24-g4f1b