From 499d459bdfc2ffc42ade60eab0be48ca9b80d103 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pjmattal <pjmattal>
Date: Mon, 16 May 2005 04:17:22 +0000
Subject: updated with latest polish language patch

---
 web/lang/search_po.inc | 176 ++++++++++++++++++++++++-------------------------
 1 file changed, 88 insertions(+), 88 deletions(-)

(limited to 'web/lang/search_po.inc')

diff --git a/web/lang/search_po.inc b/web/lang/search_po.inc
index 4a262927..ebb8ee07 100644
--- a/web/lang/search_po.inc
+++ b/web/lang/search_po.inc
@@ -12,135 +12,135 @@ include_once("translator.inc");
 global $_t;
 
 $_t["en"]["Under construction..."] = "Under construction...";
-# $_t["es"]["Under construction..."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["Under construction..."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["Under construction..."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["Under construction..."] = "Prace trwaj±...";
+# $_t["es"]["Under construction..."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["Under construction..."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["Under construction..."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Under construction..."] = "Prace trwajÄ…...";
 
 $_t["en"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "You must be logged in before you can vote for packages.";
-# $_t["es"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "Musisz byæ zalogowany aby móc g³osowaæ na pakiety.";
+# $_t["es"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You must be logged in before you can vote for packages."] = "Musisz być zalogowany aby móc głosować na pakiety.";
 
 $_t["en"]["You do not have access to disown packages."] = "You do not have access to disown packages.";
-# $_t["es"]["You do not have access to disown packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You do not have access to disown packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You do not have access to disown packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You do not have access to disown packages."] = "Nie masz uprawnieñ do porzucania pakietów.";
+# $_t["es"]["You do not have access to disown packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You do not have access to disown packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You do not have access to disown packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You do not have access to disown packages."] = "Nie masz uprawnień do porzucania pakietów.";
 
 $_t["en"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "You must be logged in before you can flag packages.";
-# $_t["es"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "Musisz byæ zalogowany aby móc zmieniaæ flagi pakietów.";
+# $_t["es"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You must be logged in before you can flag packages."] = "Musisz być zalogowany aby móc zmieniać flagi pakietów.";
 
 $_t["en"]["You do not have access to adopt packages."] = "You do not have access to adopt packages.";
-# $_t["es"]["You do not have access to adopt packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You do not have access to adopt packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You do not have access to adopt packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You do not have access to adopt packages."] = "Nie masz uprawnieñ do przejmowania pakietów.";
+# $_t["es"]["You do not have access to adopt packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You do not have access to adopt packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You do not have access to adopt packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You do not have access to adopt packages."] = "Nie masz uprawnień do przejmowania pakietów.";
 
 $_t["en"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "You must be logged in before you can disown packages.";
-# $_t["es"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "Musisz byæ zalogowany aby móc porzucaæ pakiety.";
+# $_t["es"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You must be logged in before you can disown packages."] = "Musisz być zalogowany aby móc porzucać pakiety.";
 
 $_t["en"]["Error trying to retrieve package details."] = "Error trying to retrieve package details.";
-# $_t["es"]["Error trying to retrieve package details."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["Error trying to retrieve package details."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["Error trying to retrieve package details."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["Error trying to retrieve package details."] = "B³±d podczas pobierania informacji o pakiecie.";
+# $_t["es"]["Error trying to retrieve package details."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["Error trying to retrieve package details."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["Error trying to retrieve package details."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Error trying to retrieve package details."] = "BÅ‚Ä…d podczas pobierania informacji o pakiecie.";
 
 $_t["en"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "You must be logged in before you can adopt packages.";
-# $_t["es"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "Musisz byæ zalogowany aby móc przejmowaæ pakiety.";
+# $_t["es"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You must be logged in before you can adopt packages."] = "Musisz być zalogowany aby móc przejmować pakiety.";
 
 $_t["en"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "The selected packages have been flagged out-of-date.";
-# $_t["es"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "Wybrane pakiety zosta³y zaznaczone jako nieaktualne.";
+# $_t["es"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["The selected packages have been flagged out-of-date."] = "Wybrane pakiety zostały zaznaczone jako nieaktualne.";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to flag."] = "You did not select any packages to flag.";
-# $_t["es"]["You did not select any packages to flag."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You did not select any packages to flag."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You did not select any packages to flag."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You did not select any packages to flag."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do zaznaczenia.";
+# $_t["es"]["You did not select any packages to flag."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You did not select any packages to flag."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You did not select any packages to flag."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to flag."] = "Nie wybrałeś żadnych pakietów do zaznaczenia.";
 
 $_t["en"]["The selected packages have been unflagged."] = "The selected packages have been unflagged.";
-# $_t["es"]["The selected packages have been unflagged."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["The selected packages have been unflagged."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["The selected packages have been unflagged."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["The selected packages have been unflagged."] = "Wybrane pakiety zosta³y odznaczone.";
+# $_t["es"]["The selected packages have been unflagged."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["The selected packages have been unflagged."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["The selected packages have been unflagged."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["The selected packages have been unflagged."] = "Wybrane pakiety zostały odznaczone.";
 
 $_t["en"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "You must be logged in before you can unflag packages.";
-# $_t["es"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "Musisz byæ zalogowany aby móc odznaczaæ pakiety.";
+# $_t["es"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You must be logged in before you can unflag packages."] = "Musisz być zalogowany aby móc odznaczać pakiety.";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to unflag."] = "You did not select any packages to unflag.";
-# $_t["es"]["You did not select any packages to unflag."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You did not select any packages to unflag."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You did not select any packages to unflag."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You did not select any packages to unflag."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do odznaczenia.";
+# $_t["es"]["You did not select any packages to unflag."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You did not select any packages to unflag."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You did not select any packages to unflag."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to unflag."] = "Nie wybrałeś żadnych pakietów do odznaczenia.";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to adopt."] = "You did not select any packages to adopt.";
-# $_t["es"]["You did not select any packages to adopt."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You did not select any packages to adopt."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You did not select any packages to adopt."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You did not select any packages to adopt."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do przejêcia.";
+# $_t["es"]["You did not select any packages to adopt."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You did not select any packages to adopt."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You did not select any packages to adopt."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to adopt."] = "Nie wybrałeś żadnych pakietów do przejęcia.";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to disowned."] = "You did not select any packages to disowned.";
-# $_t["es"]["You did not select any packages to disowned."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You did not select any packages to disowned."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You did not select any packages to disowned."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You did not select any packages to disowned."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do porzucenia.";
+# $_t["es"]["You did not select any packages to disowned."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You did not select any packages to disowned."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You did not select any packages to disowned."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to disowned."] = "Nie wybrałeś żadnych pakietów do porzucenia.";
 
 $_t["en"]["The selected packages have been adopted."] = "The selected packages have been adopted.";
-# $_t["es"]["The selected packages have been adopted."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["The selected packages have been adopted."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["The selected packages have been adopted."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["The selected packages have been adopted."] = "Wybrane pakiety zosta³y przejête.";
+# $_t["es"]["The selected packages have been adopted."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["The selected packages have been adopted."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["The selected packages have been adopted."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["The selected packages have been adopted."] = "Wybrane pakiety zostały przejęte.";
 
 $_t["en"]["The selected packages have been disowned."] = "The selected packages have been disowned.";
-# $_t["es"]["The selected packages have been disowned."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["The selected packages have been disowned."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["The selected packages have been disowned."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["The selected packages have been disowned."] = "Wybrane pakiety zosta³y porzucone.";
+# $_t["es"]["The selected packages have been disowned."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["The selected packages have been disowned."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["The selected packages have been disowned."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["The selected packages have been disowned."] = "Wybrane pakiety zostały porzucone.";
 
 $_t["en"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "You must be logged in before you can un-vote for packages.";
-# $_t["es"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "Musisz byæ zalogowany aby móc anulowaæ g³osy na pakiety.";
+# $_t["es"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You must be logged in before you can un-vote for packages."] = "Musisz być zalogowany aby móc anulować głosy na pakiety.";
 
 $_t["en"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "Your votes have been removed from the selected packages.";
-# $_t["es"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "Twoje g³osy zosta³y usuniête z wybranych pakietów.";
+# $_t["es"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Your votes have been removed from the selected packages."] = "Twoje głosy zostały odebrane wybranym pakietom.";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to vote for."] = "You did not select any packages to vote for.";
-# $_t["es"]["You did not select any packages to vote for."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You did not select any packages to vote for."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You did not select any packages to vote for."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You did not select any packages to vote for."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do oddania g³osów.";
+# $_t["es"]["You did not select any packages to vote for."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You did not select any packages to vote for."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You did not select any packages to vote for."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to vote for."] = "Nie wybrałeś żadnych pakietów do oddania głosów.";
 
 $_t["en"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "You did not select any packages to un-vote for.";
-# $_t["es"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "Nie wybra³e¶ ¿adnych pakietów do anulowania g³osów.";
+# $_t["es"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["You did not select any packages to un-vote for."] = "Nie wybrałeś żadnych pakietów do anulowania głosów.";
 
 $_t["en"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "Your votes have been cast for the selected packages.";
-# $_t["es"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "--> Traducción española aquí. <--";
-# $_t["fr"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
-# $_t["de"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "--> Deutsche Übersetzung hier. <--";
-$_t["pl"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "Twoje g³osy zosta³y przyznane wybranym pakietom.";
+# $_t["es"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "--> Traducción espańola aquí. <--";
+# $_t["fr"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "--> Traduction française ici. <--";
+# $_t["de"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "--> Deutsche Ãœbersetzung hier. <--";
+$_t["pl"]["Your votes have been cast for the selected packages."] = "Twoje głosy zostały przyznane wybranym pakietom.";
 
 ?>
-- 
cgit v1.2.3-24-g4f1b