diff options
| author | David Lawrence <dkl@mozilla.com> | 2014-03-19 15:06:33 +0100 |
|---|---|---|
| committer | David Lawrence <dkl@mozilla.com> | 2014-03-19 15:06:33 +0100 |
| commit | 076af7dcd9541e0ff7b2e1895759cedf156a5c39 (patch) | |
| tree | 65e2884c61f33e769a48347cc1cb858a84b59b2e /extensions/RequestNagger/template/en/default | |
| parent | 80c784ce1b8805b4d1797bcc1c49bc40a7ea1946 (diff) | |
| download | bugzilla-076af7dcd9541e0ff7b2e1895759cedf156a5c39.tar.gz bugzilla-076af7dcd9541e0ff7b2e1895759cedf156a5c39.tar.xz | |
Bug 983045 - Change the word "outstanding" in the request nagger emails to "overdue"
r=glob
Diffstat (limited to 'extensions/RequestNagger/template/en/default')
9 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/account/prefs/request_nagging.html.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/account/prefs/request_nagging.html.tmpl index 98317e328..34bba0064 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/account/prefs/request_nagging.html.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/account/prefs/request_nagging.html.tmpl @@ -7,7 +7,7 @@ #%] <label for="request_nagging"> - Send me reminders for outstanding requests: + Send me reminders for overdue requests: </label> <select name="request_nagging" id="request_nagging"> <option value="default" [% "selected" IF user.settings.request_nagging.is_default %]> @@ -26,7 +26,7 @@ <h4>User Request Reminder Watching</h4> <p> - If you watch a user, you will receive a report of their outstanding + If you watch a user, you will receive a report of their overdue requests. </p> diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee-header.txt.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee-header.txt.tmpl index 3fc2ea66b..8ad9d6cb1 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee-header.txt.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee-header.txt.tmpl @@ -10,7 +10,7 @@ [% PROCESS "global/reason-descs.none.tmpl" %] From: [% Param('mailfrom') %] To: [% recipient.email %] -Subject: [[% terms.Bugzilla %]] Your Outstanding Requests +Subject: [[% terms.Bugzilla %]] Your Overdue Requests ([% FOREACH type = requests.item(recipient.email).typelist %] [%- requests.item(recipient.email).types.item(type).size %] [%+ type %] [% ", " UNLESS loop.last %] diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.html.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.html.tmpl index d76e39afa..6bb9ee798 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.html.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.html.tmpl @@ -12,14 +12,14 @@ <html> <head> - <title>[[% terms.Bugzilla %]] Your Outstanding Requests</title> + <title>[[% terms.Bugzilla %]] Your Overdue Requests</title> </head> <body bgcolor="#ffffff"> <p> The following is a list of requests people have made of you, which are - currently outstanding. To avoid disappointing others, please deal with them as + currently overdue. To avoid disappointing others, please deal with them as quickly as possible. </p> @@ -71,7 +71,7 @@ </a><br> [% END %] <a href="[% urlbase FILTER none %]request.cgi?action=queue&requestee=[% recipient.login FILTER uri %]&group=type"> - See all your outstanding requests + See all your overdue requests </a><br> <a href="[% urlbase FILTER none %]userprefs.cgi#request_nagging"> Opt out of these emails @@ -82,7 +82,7 @@ <hr style="border: 1px dashed #969696"> <b>You are receiving this mail because:</b> <ul> - <li>You have outstanding requests.</li> + <li>You have overdue requests.</li> </ul> </div> diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.txt.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.txt.tmpl index 83fbfcf71..2dae504e5 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.txt.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-requestee.txt.tmpl @@ -9,7 +9,7 @@ [% PROCESS "global/field-descs.none.tmpl" %] The following is a list of requests people have made of you, which are -currently outstanding. To avoid disappointing others, please deal with them as +currently overdue. To avoid disappointing others, please deal with them as quickly as possible. [% requests = requests.item(recipient.login) %] @@ -35,11 +35,11 @@ Guidance on handling requests: https://wiki.mozilla.org/BMO/Handling_Requests [% END %] -See all your outstanding requests: +See all your overdue requests: [%+ urlbase %]request.cgi?action=queue&requestee=[% recipient.login FILTER uri %]&group=type Opt out of these emails: [%+ urlbase %]userprefs.cgi#request_nagging -- -You are receiving this mail because: you have outstanding requests. +You are receiving this mail because: you have overdue requests. diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching-header.txt.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching-header.txt.tmpl index 5693f2be0..261e92f13 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching-header.txt.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching-header.txt.tmpl @@ -10,6 +10,6 @@ [% PROCESS "global/reason-descs.none.tmpl" %] From: [% Param('mailfrom') %] To: [% recipient.email %] -Subject: [[% terms.Bugzilla %]] Outstanding Requests Report +Subject: [[% terms.Bugzilla %]] Overdue Requests Report Date: [% date %] X-Bugzilla-Type: nag-watch diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.html.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.html.tmpl index 86a31da37..a3010f8a5 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.html.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.html.tmpl @@ -12,13 +12,13 @@ <html> <head> - <title>[[% terms.Bugzilla %]] Outstanding Requests Report</title> + <title>[[% terms.Bugzilla %]] Overdue Requests Report</title> </head> <body bgcolor="#ffffff"> <p> - The following is a list of people who you are watching that have outstanding + The following is a list of people who you are watching that have overdue requests. </p> @@ -96,7 +96,7 @@ <hr style="border: 1px dashed #969696"> <b>You are receiving this mail because:</b> <ul> - <li>you are watching someone with outstanding requests.</li> + <li>you are watching someone with overdue requests.</li> </ul> </div> diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.txt.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.txt.tmpl index 39ca8d004..e36224109 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.txt.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/email/request_nagging-watching.txt.tmpl @@ -8,7 +8,7 @@ [% PROCESS "global/field-descs.none.tmpl" %] -The following is a list of people who you are watching that have outstanding +The following is a list of people who you are watching that have overdue requests. [% FOREACH login = requests.keys.sort %] @@ -43,5 +43,5 @@ Change who you are watching [%+ urlbase %]userprefs.cgi?tab=request_nagging -- -You are receiving this mail because: you are watching someone with outstanding +You are receiving this mail because: you are watching someone with overdue requests. diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/admin/products/edit-common-rows.html.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/admin/products/edit-common-rows.html.tmpl index 795ca2ec0..6dcd58f67 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/admin/products/edit-common-rows.html.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/admin/products/edit-common-rows.html.tmpl @@ -7,7 +7,7 @@ #%] <tr> - <th align="right">Remind for outstanding requests after:</th> + <th align="right">Remind for overdue requests after:</th> <td> <input name="nag_interval" size="5" value="[% product.id ? product.nag_interval / 24 : 7 %]"> diff --git a/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/global/setting-descs-settings.none.tmpl b/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/global/setting-descs-settings.none.tmpl index aaec920a9..c421a47de 100644 --- a/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/global/setting-descs-settings.none.tmpl +++ b/extensions/RequestNagger/template/en/default/hook/global/setting-descs-settings.none.tmpl @@ -7,5 +7,5 @@ #%] [% - setting_descs.request_nagging = "Send me reminders for outstanding requests" + setting_descs.request_nagging = "Send me reminders for overdue requests" %] |