diff options
Diffstat (limited to 'template/en/default/bug/field-help.none.tmpl')
| -rw-r--r-- | template/en/default/bug/field-help.none.tmpl | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/template/en/default/bug/field-help.none.tmpl b/template/en/default/bug/field-help.none.tmpl index d52d598eb..782318c8f 100644 --- a/template/en/default/bug/field-help.none.tmpl +++ b/template/en/default/bug/field-help.none.tmpl @@ -63,11 +63,11 @@ cc => "Users who may not have a direct role to play on this $terms.bug, but who are interested in its progress.", -classification => +classification => "$terms.Bugs are categorised into Classifications, Products and" - _ " Components. classifications is the top-level categorisation.", + _ " Components. classifications is the top-level categorisation.", -component => +component => "Components are second-level categories; each belongs to a" _ " particular Product. Select a Product to narrow down this list.", @@ -123,10 +123,10 @@ qa_contact => remaining_time => "The number of hours of work left on this $terms.bug, calculated by - subtracting the $vars.field_descs.work_time from the + subtracting the $vars.field_descs.work_time from the ${vars.field_descs.estimated_time}.", -rep_platform => +rep_platform => "The hardware platform the $terms.bug was observed on.", reporter => @@ -144,7 +144,7 @@ see_also => <p>You should normally use this field to refer to $terms.bugs in <em>other</em> installations. For $terms.bugs in this - installation, it is better to use the $vars.field_descs.dependson and + installation, it is better to use the $vars.field_descs.dependson and $vars.field_descs.blocked fields.</p>", short_desc => @@ -217,7 +217,7 @@ email1 => [% END %] [% IF Param('useclassification') %] - [% vars.help_html.product = vars.help_html.product + [% vars.help_html.product = vars.help_html.product _ " Select a Classification to narrow down this list." %] [% END %] @@ -229,14 +229,14 @@ email1 => [% field_type_desc = BLOCK -%] [% field_types.$field_type FILTER html %] [%- END %] - [% vars.help_html.${help_field} = + [% vars.help_html.${help_field} = "A custom $field_type_desc field in this installation" _ " of ${terms.Bugzilla}." %] [% END %] [%# Add help for the search types, for query.cgi. %] [% type_desc = BLOCK %] - The type of [% vars.field_descs.${help_field} FILTER html %] search you + The type of [% vars.field_descs.${help_field} FILTER html %] search you would like. [% END %] [% SET type_name = help_field _ '_type' %] |