summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/template/en/default/bug
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'template/en/default/bug')
-rw-r--r--template/en/default/bug/edit.html.tmpl17
1 files changed, 13 insertions, 4 deletions
diff --git a/template/en/default/bug/edit.html.tmpl b/template/en/default/bug/edit.html.tmpl
index d096bbbf2..ce2a7b50e 100644
--- a/template/en/default/bug/edit.html.tmpl
+++ b/template/en/default/bug/edit.html.tmpl
@@ -428,8 +428,12 @@
[% IF bug.votes %]
with
<a href="votes.cgi?action=show_bug&amp;bug_id=[% bug.bug_id %]">
- [% bug.votes %] vote[%IF bug.votes > 1 %]s[% END %]
- </a>.
+ [% bug.votes %]
+ [% IF bug.votes == 1 %]
+ vote
+ [% ELSE %]
+ votes
+ [% END %]</a>
[% END %]
(<a href="votes.cgi?action=show_user&amp;bug_id=
[% bug.bug_id %]#vote_[% bug.bug_id %]">vote</a>)
@@ -795,12 +799,17 @@
<br>
[% END %]
[% END %]
- [% bug.cc.size || 0 FILTER html%]&nbsp;total users
+ [% bug.cc.size || 0 FILTER html %]
+ [% IF bug.cc.size == 1 %]
+ user
+ [% ELSE %]
+ users
+ [% END %]
[% IF user.id %]
[% IF bug.cc.contains( user.email ) %]
including you ([% INCLUDE user_identity user=> user FILTER collapse %])
[% END %]
- [% END %].
+ [% END %]
<span id="cc_edit_area_showhide_container" class="bz_default_hidden">
(<a href="#" id="cc_edit_area_showhide">edit</a>)
</span>