diff options
Diffstat (limited to 'template/en/default')
| -rw-r--r-- | template/en/default/global/user-error.html.tmpl | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/template/en/default/global/user-error.html.tmpl b/template/en/default/global/user-error.html.tmpl index d1724635a..2bbc07bc9 100644 --- a/template/en/default/global/user-error.html.tmpl +++ b/template/en/default/global/user-error.html.tmpl @@ -79,13 +79,14 @@ [% ELSIF error == "alias_in_use" %] [% title = "Alias In Use" %] - [% IF user.can_see_bug(bug_id) %] - [% terms.Bug %] [%+ bug_id FILTER bug_link(bug_id) FILTER none %] + [% IF user.can_see_bug(other_bug.id) %] + [% terms.Bug %] [%+ other_bug.id FILTER bug_link(other_bug.bug_id) FILTER none %] + is currently using the alias <em>[% alias FILTER html %]</em>. + Please choose another alias[% IF other_bug.check_can_change_field('alias', 0, 1) %] or visit that [% terms.bug %] and change its alias[% END %]. [% ELSE %] - Another [% terms.bug %] + The alias <em>[% alias FILTER html %]</em> is already used by another + [% terms.bug %] you are not allowed to see. Please choose another alias. [% END %] - has already taken the alias <em>[% alias FILTER html %]</em>. - Please choose another alias. [% ELSIF error == "alias_is_numeric" %] [% title = "Alias Is Numeric" %] |