summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/template/en
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'template/en')
-rw-r--r--template/en/default/bug/create/create-guided.html.tmpl43
1 files changed, 24 insertions, 19 deletions
diff --git a/template/en/default/bug/create/create-guided.html.tmpl b/template/en/default/bug/create/create-guided.html.tmpl
index 4266b328e..f352c1bc8 100644
--- a/template/en/default/bug/create/create-guided.html.tmpl
+++ b/template/en/default/bug/create/create-guided.html.tmpl
@@ -38,9 +38,9 @@
<font color="red">
This is a template used on mozilla.org - it, along with the
comment-guided.txt.tmpl template, are included as a demo of what it's
- possible to do with custom templates in general, and custom [% terms.bug %] entry
- templates in particular. It is recommended that this template be
- customised if you want to use it on your [% terms.Bugzilla %] installation.
+ possible to do with custom templates in general, and custom [% terms.bug %]
+ entry templates in particular. You will need to alter the text of this
+ template if you want to use it on your [% terms.Bugzilla %] installation.
</font>
</p>
@@ -73,12 +73,12 @@ function PutDescription() {
padding: 2px">
<font color="#990000">
<b>
- Note: This is a tool for reporting [% terms.bugs %] in software from mozilla.org.
- Use Netscape's
- <a href="http://help.netscape.com/forms/bug-client.html">[% terms.bug %] reporting
- form</a> to report [% terms.bugs %] with Netscape products like Navigator 4.x.
- Netscape products have a blue and black N in the top right hand
- corner.
+ Note: This is a tool for reporting [% terms.bugs %] in software from
+ mozilla.org. Use Netscape's
+ <a href="http://help.netscape.com/forms/bug-client.html">[% terms.bug %]
+ reporting form</a> to report [% terms.bugs %] with Netscape products
+ like Navigator 4.x. Netscape products have a blue and black N in the
+ top right hand corner.
</b>
</font>
</div>
@@ -97,13 +97,14 @@ function PutDescription() {
Netscape [% matches.0 %] Feedback Center.</a>
</b>
</font>
- This form is only for reporting [% terms.bugs %] in the Mozilla web browser and other
- products from mozilla.org. To report [% terms.abug %] you find in
- Netscape [% matches.0 %] with this form,
- you must reproduce it first in a
- <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla/nightly/latest/">
- recent build</a> of Mozilla to make sure the problem hasn't been
- fixed already.
+ This form is only for reporting [% terms.bugs %] in the Mozilla web browser
+ and other products from mozilla.org. To report [% terms.abug %] you find
+ in Netscape [% matches.0 %] with this form, you must reproduce it first in
+ a recent build of
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/mozilla/nightly/latest/">Mozilla</a>,
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-trunk/">Firefox</a> or
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/camino/nightly/latest/">Camino</a>
+ to make sure the problem hasn't been fixed already.
</div>
[% END %]
@@ -115,9 +116,13 @@ function PutDescription() {
fixing it. Please note that <strong>we do not accept [% terms.bug %] reports by
email</strong> - please do not email developers or mozilla.org staff
with [% terms.bug %] reports. <font color="red">Also, please do not
- file Mozilla [% terms.bugs %] on copies of Mozilla older than two weeks - first,
- download a
- <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla/nightly/latest/">newer build</a>
+ file [% terms.bugs %] on browser/email software older than two weeks - first,
+ download a newer build of
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/mozilla/nightly/latest/">Mozilla</a>,
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/firefox/nightly/latest-trunk/">Firefox</a>,
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/camino/nightly/latest/">Camino</a>
+ or
+ <a href="http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/thunderbird/nightly/">Thunderbird</a>
and check that the problem is still present.
</font>
</p>