summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/template
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'template')
-rw-r--r--template/en/default/global/user-error.html.tmpl15
1 files changed, 13 insertions, 2 deletions
diff --git a/template/en/default/global/user-error.html.tmpl b/template/en/default/global/user-error.html.tmpl
index ac019b681..be86ae506 100644
--- a/template/en/default/global/user-error.html.tmpl
+++ b/template/en/default/global/user-error.html.tmpl
@@ -670,8 +670,19 @@
[% ELSIF error == "invalid_user_group" %]
[% title = "Invalid User Group" %]
- User '[% user FILTER html %]' is not able to edit the
- [% terms.bug %] '[% bug_id FILTER html %]'.
+ [% IF users.size > 1 %] Users [% ELSE %] User [% END %]
+ '[% users.join(', ') FILTER html %]'
+ [% IF users.size > 1 %] are [% ELSE %] is [% END %]
+ not able to edit the
+ [% IF product %]
+ '[% product FILTER html %]'
+ [% END %]
+ [%+ field_descs.product FILTER html %]
+ [% IF bug_id %]
+ for [% terms.bug %] '[% bug_id FILTER html %]'.
+ [% ELSE %]
+ for at least one [% terms.bug %] being changed.
+ [% END %]
[% ELSIF error == "invalid_username" %]
[% title = "Invalid Username" %]