1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
|
<!-- <!DOCTYPE chapter PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN" [
<!ENTITY conventions SYSTEM "conventions.xml"> ] > -->
<!-- $Id: about.xml,v 1.22 2006/02/28 00:28:41 jocuri%softhome.net Exp $ -->
<chapter id="about">
<title>About This Guide</title>
<section id="copyright">
<title>Copyright Information</title>
<para>This document is copyright (c) 2000-¤t-year; by the various
Bugzilla contributors who wrote it.</para>
<blockquote>
<para>
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
document under the terms of the GNU Free Documentation
License, Version 1.1 or any later version published by the
Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no
Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. A copy of
the license is included in <xref linkend="gfdl"/>.
</para>
</blockquote>
<para>
If you have any questions regarding this document, its
copyright, or publishing this document in non-electronic form,
please contact the Bugzilla Team.
</para>
</section>
<section id="disclaimer">
<title>Disclaimer</title>
<para>
No liability for the contents of this document can be accepted.
Follow the instructions herein at your own risk.
This document may contain errors
and inaccuracies that may damage your system, cause your partner
to leave you, your boss to fire you, your cats to
pee on your furniture and clothing, and global thermonuclear
war. Proceed with caution.
</para>
<para>
Naming of particular products or brands should not be seen as
endorsements, with the exception of the term "GNU/Linux". We
wholeheartedly endorse the use of GNU/Linux; it is an extremely
versatile, stable,
and robust operating system that offers an ideal operating
environment for Bugzilla.
</para>
<para>
Although the Bugzilla development team has taken great care to
ensure that all exploitable bugs have been fixed, security holes surely
exist in any piece of code. Great care should be taken both in
the installation and usage of this software. The Bugzilla development
team members assume no liability for your use of Bugzilla. You have
the source code, and are responsible for auditing it yourself to ensure
your security needs are met.
</para>
</section>
<!-- Section 2: New Versions -->
<section id="newversions">
<title>New Versions</title>
<para>
This is the &bz-ver; version of The Bugzilla Guide. It is so named
to match the current version of Bugzilla.
<!-- BZ-DEVEL --> This version of the guide, like its associated Bugzilla version, is a
development version.<!-- /BZ-DEVEL -->
</para>
<para>
The latest version of this guide can always be found at <ulink
url="http://www.bugzilla.org"/>, or checked out via CVS by
following the <ulink url="http://www.mozilla.org/cvs.html">Mozilla
CVS</ulink> instructions and check out the
<filename>mozilla/webtools/bugzilla/docs/</filename>
subtree. However, you should read the version
which came with the Bugzilla release you are using.
</para>
<para>
The Bugzilla Guide, or a section of it, is also available in
the following languages:
<ulink url="http://www.traduc.org/docs/guides/lecture/bugzilla/">French</ulink>,
<ulink url="http://bugzilla-de.sourceforge.net/docs/html/">German</ulink>,
<ulink url="http://www.bugzilla.jp/docs/2.18/">Japanese</ulink>.
Note that these may be outdated or not up to date.
</para>
<para>
In addition, there are Bugzilla template localisation projects in
the following languages. They may have translated documentation
available:
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-ar/">Arabic</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-be/">Belarusian</ulink>,
<ulink url="http://openfmi.net/projects/mozilla-bg/">Bulgarian</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-br/">Brazilian Portuguese</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-cn/">Chinese</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-fr/">French</ulink>,
<ulink url="http://germzilla.wurblzap.net/">German</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-it/">Italian</ulink>,
<ulink url="http://www.bugzilla.jp/about/jp.html">Japanese</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-kr/">Korean</ulink>,
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-ru/">Russian</ulink> and
<ulink url="http://sourceforge.net/projects/bugzilla-es/">Spanish</ulink>.
</para>
<para>
If you would like to volunteer to translate the Guide into additional
languages, please contact
<ulink url="mailto:justdave@bugzilla.org">Dave Miller</ulink>.
</para>
</section>
<section id="credits">
<title>Credits</title>
<para>
The people listed below have made enormous contributions to the
creation of this Guide, through their writing, dedicated hacking efforts,
numerous e-mail and IRC support sessions, and overall excellent
contribution to the Bugzilla community:
</para>
<!-- TODO: This is evil... there has to be a valid way to get this look -->
<variablelist>
<varlistentry>
<term>Matthew P. Barnson <email>mbarnson@sisna.com</email></term>
<listitem>
<para>for the Herculaean task of pulling together the Bugzilla Guide
and shepherding it to 2.14.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Terry Weissman <email>terry@mozilla.org</email></term>
<listitem>
<para>for initially writing Bugzilla and creating the README upon
which the UNIX installation documentation is largely based.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Tara Hernandez <email>tara@tequilarists.org</email></term>
<listitem>
<para>for keeping Bugzilla development going strong after Terry left
mozilla.org and for running landfill.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Dave Lawrence <email>dkl@redhat.com</email></term>
<listitem>
<para>for providing insight into the key differences between Red
Hat's customized Bugzilla.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Dawn Endico <email>endico@mozilla.org</email></term>
<listitem>
<para>for being a hacker extraordinaire and putting up with Matthew's
incessant questions and arguments on irc.mozilla.org in #mozwebtools
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Jacob Steenhagen <email>jake@bugzilla.org</email></term>
<listitem>
<para>for taking over documentation during the 2.17 development
period.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term>Dave Miller <email>justdave@bugzilla.org</email></term>
<listitem>
<para>for taking over as project lead when Tara stepped down and
continually pushing for the documentation to be the best it can be.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<para>
Thanks also go to the following people for significant contributions
to this documentation:
<simplelist type="inline">
<member>Kevin Brannen</member>
<member>Vlad Dascalu</member>
<member>Ben FrantzDale</member>
<member>Eric Hanson</member>
<member>Zach Lipton</member>
<member>Gervase Markham</member>
<member>Andrew Pearson</member>
<member>Joe Robins</member>
<member>Spencer Smith</member>
<member>Ron Teitelbaum</member>
<member>Shane Travis</member>
<member>Martin Wulffeld</member>
</simplelist>.
</para>
<para>
Also, thanks are due to the members of the
<ulink url="news://news.mozilla.org/netscape.public.mozilla.webtools">
netscape.public.mozilla.webtools</ulink>
newsgroup. Without your discussions, insight, suggestions, and patches,
this could never have happened.
</para>
</section>
<!-- conventions used here (didn't want to give it a chapter of its own) -->
&conventions;
</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-auto-insert-required-elements:t
sgml-balanced-tag-edit:t
sgml-exposed-tags:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-data:t
sgml-indent-step:2
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-namecase-general:t
sgml-omittag:t
sgml-parent-document:("Bugzilla-Guide.xml" "book" "chapter")
sgml-shorttag:t
sgml-tag-region-if-active:t
End: -->
|
