summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/libalpm/po/ro.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan McRae <allan@archlinux.org>2013-04-01 07:50:17 +0200
committerAllan McRae <allan@archlinux.org>2013-04-01 07:53:12 +0200
commite9639ad17245f22ac995bb531a68f97d460c0c11 (patch)
tree75c078c1285bfdbcb53716a69302ea3e750578de /lib/libalpm/po/ro.po
parent8d3ee29809d696bf75b5dd08f73663c0627632ba (diff)
downloadpacman-e9639ad17245f22ac995bb531a68f97d460c0c11.tar.gz
pacman-e9639ad17245f22ac995bb531a68f97d460c0c11.tar.xz
Update translations from transifex
Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'lib/libalpm/po/ro.po')
-rw-r--r--lib/libalpm/po/ro.po11
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/ro.po b/lib/libalpm/po/ro.po
index c44f3026..1dce56ad 100644
--- a/lib/libalpm/po/ro.po
+++ b/lib/libalpm/po/ro.po
@@ -7,14 +7,14 @@
# cantabile <cantabile.desu@gmail.com>, 2011.
# Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011.
# Ionut Biru <ibiru@archlinux.org>, 2011.
-# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011.
+# Mihai Coman <mihai@m1x.ro>, 2011,2013.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-10 13:00+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-03-10 20:31+0000\n"
-"Last-Translator: roentgen <arthur.titeica@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-03-17 18:50+0000\n"
+"Last-Translator: Mihai Coman <mihai@m1x.ro>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-"
"pacman/language/ro/)\n"
"Language: ro\n"
@@ -133,13 +133,12 @@ msgstr "nu poate fi deschis fișierul %s: %s\n"
#, c-format
msgid "%s database is inconsistent: name mismatch on package %s\n"
msgstr ""
-"baza de date %s este inconsistentă: numele nu se potrivește cu pachetul %s\n"
+"baza de date %s este inconsecventă: nepotrivire de nume la pachetul %s\n"
#, c-format
msgid "%s database is inconsistent: version mismatch on package %s\n"
msgstr ""
-"baza de date %s este inconsistentă: versiunea nu se potrivește cu pachetul "
-"%s\n"
+"baza de date %s este inconsecventă: nepotrivire de versiune la pachetul %s\n"
#, c-format
msgid "unknown validation type for package %s: %s\n"