Pull and push translation changes in preparation for 5.2

Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>

1 files changed, 66 insertions, 58 deletions

diff --git a/lib/libalpm/po/sr.po b/lib/libalpm/po/sr.po
index e476f323..c47ae35b 100644
--- a/lib/libalpm/po/sr.po
+++ b/lib/libalpm/po/sr.po
@@ -13,9 +13,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:37+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-23 12:45+0000\n"
-"Last-Translator: Slobodan Terzić <githzerai06@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-07 18:07+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-12 01:42+0000\n"
+"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sr/)\n"
 "Language: sr\n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: lib/libalpm/add.c:91 lib/libalpm/sync.c:284
+#: lib/libalpm/add.c:91 lib/libalpm/sync.c:290
 #, c-format
 msgid "%s-%s is up to date -- skipping\n"
 msgstr "%s-%s је већ ажуран — прескачем\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "дато је упозорење при распакивању %s (%s)\n
 msgid "could not extract %s (%s)\n"
 msgstr "не могу да распакујем %s (%s)\n"
 
-#: lib/libalpm/add.c:159 lib/libalpm/dload.c:572 lib/libalpm/remove.c:542
+#: lib/libalpm/add.c:159 lib/libalpm/dload.c:574 lib/libalpm/remove.c:542
 #, c-format
 msgid "could not rename %s to %s (%s)\n"
 msgstr "не могу да преименујем %s у %s (%s)\n"
@@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "оштећен унос базе „%s“\n"
 
 #: lib/libalpm/be_local.c:713 lib/libalpm/be_local.c:809
 #: lib/libalpm/be_local.c:954 lib/libalpm/be_local.c:1051
-#: lib/libalpm/diskspace.c:131 lib/libalpm/dload.c:420 lib/libalpm/util.c:253
+#: lib/libalpm/diskspace.c:131 lib/libalpm/dload.c:422 lib/libalpm/util.c:253
 #: lib/libalpm/util.c:269
 #, c-format
 msgid "could not open file %s: %s\n"
@@ -223,12 +223,12 @@ msgstr "неисправна верзија пакета у %s\n"
 msgid "missing package metadata in %s\n"
 msgstr "недостају метаподаци пакета %s\n"
 
-#: lib/libalpm/be_package.c:748
+#: lib/libalpm/be_package.c:750
 #, c-format
 msgid "failed to read signature file: %s\n"
 msgstr "не могу да прочитам фајл потписа: %s\n"
 
-#: lib/libalpm/be_package.c:769 lib/libalpm/sync.c:937
+#: lib/libalpm/be_package.c:779 lib/libalpm/sync.c:953
 #, c-format
 msgid "required key missing from keyring\n"
 msgstr "захтеваног кључа нема на привеску\n"
@@ -283,12 +283,12 @@ msgstr "%s ће бити укоњен након своје зависности
 msgid "%s will be installed before its %s dependency\n"
 msgstr "%s ће бити инсталиран пре своје зависности %s\n"
 
-#: lib/libalpm/deps.c:682 lib/libalpm/deps.c:712
+#: lib/libalpm/deps.c:681 lib/libalpm/deps.c:712
 #, c-format
 msgid "ignoring package %s-%s\n"
 msgstr "игноришем пакет %s - %s\n"
 
-#: lib/libalpm/deps.c:867
+#: lib/libalpm/deps.c:869
 #, c-format
 msgid "cannot resolve \"%s\", a dependency of \"%s\"\n"
 msgstr "не могу да разрешим „%s“, зависност за „%s“\n"
@@ -343,39 +343,39 @@ msgstr "не могу да утврдим корену тачку монтира
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"
 msgstr "Партиција %s је монтирана само за читање\n"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:159
+#: lib/libalpm/dload.c:161
 #, c-format
 msgid "disk"
 msgstr "диск"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:346
+#: lib/libalpm/dload.c:348
 #, c-format
 msgid "failed to create temporary file for download\n"
 msgstr "неуспело стварање привременог фајла преузимања\n"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:391
+#: lib/libalpm/dload.c:393
 #, c-format
 msgid "url '%s' is invalid\n"
 msgstr "„%s“ је неисправан урл\n"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:462 lib/libalpm/dload.c:483 lib/libalpm/dload.c:494
+#: lib/libalpm/dload.c:464 lib/libalpm/dload.c:485 lib/libalpm/dload.c:496
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
 msgstr "неуспешно преузимање фајла „%s“ са „%s“: %s\n"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:475
+#: lib/libalpm/dload.c:477
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : expected download size exceeded\n"
 msgstr ""
 "неуспело добављање фајла %s са %s: премашена је предвиђена величина "
 "преузимања\n"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:530
+#: lib/libalpm/dload.c:532
 #, c-format
 msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
 msgstr "изгледа да је %s окрњен: %jd/%jd бајтова\n"
 
-#: lib/libalpm/dload.c:675 lib/libalpm/dload.c:704
+#: lib/libalpm/dload.c:677 lib/libalpm/dload.c:706
 #, c-format
 msgid "failed to download %s\n"
 msgstr "неуспешно преузимање %s\n"
@@ -792,144 +792,154 @@ msgstr "не могу да уклоним унос „%s“ из кеша\n"
 msgid "Public keyring not found; have you run '%s'?\n"
 msgstr "Јавни свежањ кључева није нађен; да ли сте покренули „%s“?\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:207 lib/libalpm/signing.c:705
+#: lib/libalpm/signing.c:207 lib/libalpm/signing.c:779
 #, c-format
 msgid "GPGME error: %s\n"
 msgstr "Грешка ГПГМЕ: %s\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:402
+#: lib/libalpm/signing.c:284
+#, c-format
+msgid "looking up key %s using WKD\n"
+msgstr ""
+
+#: lib/libalpm/signing.c:293
+#, fuzzy, c-format
+msgid "gpg error: %s\n"
+msgstr "Грешка ГПГМЕ: %s\n"
+
+#: lib/libalpm/signing.c:441 lib/libalpm/signing.c:510
 #, c-format
 msgid "keyring is not writable\n"
 msgstr "привезак није уписив\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:460
-#, c-format
-msgid "key \"%s\" could not be imported\n"
+#: lib/libalpm/signing.c:534
+#, fuzzy, c-format
+msgid "key \"%s\" on keyserver\n"
 msgstr "кључ „%s“ се не може увести\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:466
+#: lib/libalpm/signing.c:539
 #, c-format
-msgid "key %s, \"%s\" found on keyserver, keyring is not writable\n"
-msgstr "кључ %s, „%s“ нађен на серверу, привезак није уписив\n"
+msgid "key \"%s\" could not be imported\n"
+msgstr "кључ „%s“ се не може увести\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:471
+#: lib/libalpm/signing.c:543
 #, c-format
 msgid "key \"%s\" could not be looked up remotely\n"
 msgstr "кључ „%s“ се не може потражити удаљено\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:859 lib/libalpm/sync.c:1006
+#: lib/libalpm/signing.c:934 lib/libalpm/sync.c:1022
 #, c-format
 msgid "%s: missing required signature\n"
 msgstr "%s: недостаје захтевани потпис\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:874
+#: lib/libalpm/signing.c:949
 #, c-format
 msgid "%s: signature from \"%s\" is marginal trust\n"
 msgstr "%s: кључ из „%s“ има гранично поверење\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:882
+#: lib/libalpm/signing.c:957
 #, c-format
 msgid "%s: signature from \"%s\" is unknown trust\n"
 msgstr "%s: кључ из „%s“ је непознатог поверења\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:889
+#: lib/libalpm/signing.c:964
 #, c-format
 msgid "%s: signature from \"%s\" should never be trusted\n"
 msgstr "%s: кључу из „%s“ никада не треба веровати\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:901
+#: lib/libalpm/signing.c:976
 #, c-format
 msgid "%s: key \"%s\" is unknown\n"
 msgstr "%s: кључ „%s“ је непознат\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:910
+#: lib/libalpm/signing.c:985
 #, c-format
 msgid "%s: key \"%s\" is disabled\n"
 msgstr "%s: кључ „%s“ је онемогућен\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:914
+#: lib/libalpm/signing.c:989
 #, c-format
 msgid "%s: signature from \"%s\" is expired\n"
 msgstr "%s: кључ из „%s“ је истекао\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:918
+#: lib/libalpm/signing.c:993
 #, c-format
 msgid "%s: signature from \"%s\" is invalid\n"
 msgstr "%s: кључ из „%s“ је неисправан\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:995 lib/libalpm/signing.c:1063
-#: lib/libalpm/signing.c:1142
+#: lib/libalpm/signing.c:1070 lib/libalpm/signing.c:1138
+#: lib/libalpm/signing.c:1217
 #, c-format
 msgid "%s: signature format error\n"
 msgstr "%s: грешка у формату потписа\n"
 
-#: lib/libalpm/signing.c:1095 lib/libalpm/signing.c:1128
-#: lib/libalpm/signing.c:1136
+#: lib/libalpm/signing.c:1170 lib/libalpm/signing.c:1203
+#: lib/libalpm/signing.c:1211
 #, c-format
 msgid "%s: unsupported signature format\n"
 msgstr "%s: неподржан формат потписа\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:93
+#: lib/libalpm/sync.c:99
 #, c-format
 msgid "%s: ignoring package upgrade (%s => %s)\n"
 msgstr "%s: игноришем надоградњу пакета (%s -> %s)\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:105
+#: lib/libalpm/sync.c:111
 #, c-format
 msgid "%s: ignoring package downgrade (%s => %s)\n"
 msgstr "%s: игноришем разградњу пакета (%s -> %s)\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:108
+#: lib/libalpm/sync.c:114
 #, c-format
 msgid "%s: downgrading from version %s to version %s\n"
 msgstr "%s: разграђујем са верзије %s на верзију %s\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:114
+#: lib/libalpm/sync.c:120
 #, c-format
 msgid "%s: local (%s) is newer than %s (%s)\n"
 msgstr "%s: локални (%s) је новији од %s (%s)\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:155
+#: lib/libalpm/sync.c:161
 #, c-format
 msgid "ignoring package replacement (%s-%s => %s-%s)\n"
 msgstr "игноришем замену пакета (%s-%s -> %s-%s)\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:171
+#: lib/libalpm/sync.c:177
 #, c-format
 msgid "cannot replace %s by %s\n"
 msgstr "не могу да заменим %s са %s\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:529 lib/libalpm/sync.c:599
+#: lib/libalpm/sync.c:535 lib/libalpm/sync.c:605
 #, c-format
 msgid "unresolvable package conflicts detected\n"
 msgstr "откривени су неразрешиви сукоби пакета\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:549
+#: lib/libalpm/sync.c:555
 #, c-format
 msgid "removing '%s' from target list because it conflicts with '%s'\n"
 msgstr "уклањам „%s“ са списка циљева због сукоба са „%s“\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:843
+#: lib/libalpm/sync.c:849
 #, c-format
 msgid "failed to retrieve some files\n"
 msgstr "неуспешно преузимање неких фајлова\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:1020
-#, fuzzy, c-format
+#: lib/libalpm/sync.c:1036
+#, c-format
 msgid "failed to read file %s: %s\n"
-msgstr "не могу да прочитам фајл потписа: %s\n"
+msgstr ""
 
-#: lib/libalpm/sync.c:1207
+#: lib/libalpm/sync.c:1223
 #, c-format
 msgid "not enough free disk space\n"
 msgstr "нема довољно слободног простора на диску\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:1229
+#: lib/libalpm/sync.c:1245
 #, c-format
 msgid "could not commit removal transaction\n"
 msgstr "не могу да обавим уклањање\n"
 
-#: lib/libalpm/sync.c:1237
+#: lib/libalpm/sync.c:1253
 #, c-format
 msgid "could not commit transaction\n"
 msgstr "не могу да обавим пренос\n"
@@ -1014,8 +1024,6 @@ msgstr "не постоји кеш за %s; правим....\n"
 msgid "couldn't find or create package cache, using %s instead\n"
 msgstr "не могу да нађем или направим кеш пакета, као замену користим %s\n"
 
-#~ msgid "invalid or corrupted delta"
-#~ msgstr "неисправна или покварена делта"
-
-#~ msgid "delta patch failed"
-#~ msgstr "неуспела закрпа делтом"
+#, c-format
+#~ msgid "key %s, \"%s\" found on keyserver, keyring is not writable\n"
+#~ msgstr "кључ %s, „%s“ нађен на серверу, привезак није уписив\n"