diff options
| author | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-10-06 05:30:14 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-10-06 05:30:14 +0200 |
| commit | dc7d691b20b1d105fc44ac860efc3afa6e134553 (patch) | |
| tree | 6ec6badb9cafec2626fd4fb1efce245d92fa4c88 /lib/libalpm/po/sr@latin.po | |
| parent | 484d5ec624f12220df809b63bba719105eafdb8f (diff) | |
| download | pacman-dc7d691b20b1d105fc44ac860efc3afa6e134553.tar.gz pacman-dc7d691b20b1d105fc44ac860efc3afa6e134553.tar.xz | |
Update translations from Transifex
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'lib/libalpm/po/sr@latin.po')
| -rw-r--r-- | lib/libalpm/po/sr@latin.po | 17 |
1 files changed, 8 insertions, 9 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/sr@latin.po b/lib/libalpm/po/sr@latin.po index ff0bceea..7726f7b5 100644 --- a/lib/libalpm/po/sr@latin.po +++ b/lib/libalpm/po/sr@latin.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-09-22 11:32-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-09 21:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-09-22 16:37+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/sr@latin/)\n" @@ -84,9 +84,9 @@ msgstr "ne mogu da odredim radnu fasciklu\n" msgid "could not change directory to %s (%s)\n" msgstr "ne mogu da promenim fasciklu u %s (%s)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "could not restore working directory (%s)\n" -msgstr "ne mogu da odredim radnu fasciklu\n" +msgstr "" #, c-format msgid "problem occurred while upgrading %s\n" @@ -216,10 +216,9 @@ msgstr "ne mogu da utvrdim korenu tačku montiranja %s\n" msgid "Partition %s is mounted read only\n" msgstr "Particija %s je montirana samo za čitanje\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Partition %s too full: %jd blocks needed, %jd blocks free\n" msgstr "" -"Particija %s je prepuna: potrebno je %ld blokova, ali je %ld slobodno\n" #, c-format msgid "disk" @@ -457,9 +456,9 @@ msgstr "greška pri pokretanju spoljnog programa za preuzimanje" msgid "unexpected error" msgstr "neočekivana greška" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "could not fully load metadata for package %s-%s\n" -msgstr "ne mogu da nađem ili pročitam paket" +msgstr "" #, c-format msgid "could not find %s in database -- skipping\n" @@ -573,6 +572,6 @@ msgstr "neuspešno pravilno izvršavanje naredbe\n" msgid "no %s cache exists, creating...\n" msgstr "ne postoji keš za %s; pravim....\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "couldn't find or create package cache, using %s instead\n" -msgstr "ne mogu da napravim keš paketa; koristim /tmp kao zamenu\n" +msgstr "" |