diff options
| author | Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org> | 2009-01-03 16:25:24 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2009-01-03 16:25:24 +0100 |
| commit | a2cbccb8c73acbb1062f76c5830857bb2facb532 (patch) | |
| tree | 446b02498a892859c64267a6595c3cbe49c5b85f /lib/libalpm/po | |
| parent | c850786e43d6682953ece1e0fbf356d8b9c4664f (diff) | |
| download | pacman-a2cbccb8c73acbb1062f76c5830857bb2facb532.tar.gz pacman-a2cbccb8c73acbb1062f76c5830857bb2facb532.tar.xz | |
Update Turkish translation
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'lib/libalpm/po')
| -rw-r--r-- | lib/libalpm/po/tr.po | 13 |
1 files changed, 6 insertions, 7 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/tr.po b/lib/libalpm/po/tr.po index 78828bc7..5d6ac7ce 100644 --- a/lib/libalpm/po/tr.po +++ b/lib/libalpm/po/tr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 3.1.4-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" "POT-Creation-Date: 2008-08-23 10:54-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2008-08-25 12:57+0200\n" -"Last-Translator: Samed Beyribey <beyribey@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2009-01-03 16:20+0200\n" +"Last-Translator: Samed Beyribey <ras0ir@eventualis.org>\n" "Language-Team: Turkish Arch Linux Users <tr@archlinuxtr.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "%s-%s yeni sürüm %s hedef listesinde olduğundan atlanıyor\n" #, c-format msgid "conflicting packages were found in the target list\n" -msgstr "hedef listesinde çelişen paketler bulundu\n" +msgstr "hedef listesinde çakışan paketler bulundu\n" #, c-format msgid "you cannot install two conflicting packages at the same time\n" -msgstr "çelişen iki paketi aynı anda kuramazsınız\n" +msgstr "çakışan iki paketi aynı anda kuramazsınız\n" #, c-format msgid "replacing packages with -U is not supported yet\n" @@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "disk" #, c-format msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n" -msgstr "'%s' dosyası %s : %s 'ten alınamadı\n" +msgstr "%3$s hatası nedeniyle '%1$s' dosyası %2$s adresinden alınamadı\n" #, c-format msgid "cannot resume download, starting over\n" @@ -421,8 +421,7 @@ msgstr "'%s' kaydı tampondan silinemedi\n" #, c-format msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (to be replaced by %s-%s)\n" -msgstr "" -"%s-%s: paket güncellemesi göz ardı ediliyor (%s-%s ile değiştirilecek)\n" +msgstr "%s-%s: paket güncellemesi göz ardı ediliyor (%s-%s ile değiştirilecek)\n" #, c-format msgid "%s: local (%s) is newer than %s (%s)\n" |