summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/scripts/pacman-key.sh.in
diff options
context:
space:
mode:
authorDan McGee <dan@archlinux.org>2011-08-09 02:01:26 +0200
committerDan McGee <dan@archlinux.org>2011-08-09 02:01:26 +0200
commit1d16875db7461a05eee456b39e815893c7aefd96 (patch)
tree1510364789c368f84049ea5ae5c344417b54aee2 /scripts/pacman-key.sh.in
parent21240d4746be470b2cdabf106289034cbd27c579 (diff)
downloadpacman-1d16875db7461a05eee456b39e815893c7aefd96.tar.gz
pacman-1d16875db7461a05eee456b39e815893c7aefd96.tar.xz
Update several translation strings
* Fix typos/capitalization * Make sure large blocks of text are translated in one unit Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'scripts/pacman-key.sh.in')
-rw-r--r--scripts/pacman-key.sh.in10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/scripts/pacman-key.sh.in b/scripts/pacman-key.sh.in
index 1fc1ab5b..74ecfcf1 100644
--- a/scripts/pacman-key.sh.in
+++ b/scripts/pacman-key.sh.in
@@ -64,11 +64,11 @@ usage() {
echo "$(gettext " -u, --updatedb Update the trustdb of pacman")"
echo "$(gettext " -v, --verify <signature> Verify the file specified by the signature")"
echo "$(gettext " -V, --version Show program version")"
- echo "$(gettext " --config <file> Use an alternate config file")"
- printf "$(gettext " (instead of '%s')")\n" "@sysconfdir@/pacman.conf"
+ printf "$(gettext " --config <file> Use an alternate config file (instead of\n\
+ '%s')")\n" "@sysconfdir@/pacman.conf"
echo "$(gettext " --edit-key <keyid(s)> Present a menu for key management task on keyids")"
- echo "$(gettext " --gpgdir <dir> Set an alternate directory for gnupg")"
- printf "$(gettext " (instead of '%s')")\n" "@sysconfdir@/pacman.d/gnupg"
+ printf "$(gettext " --gpgdir <dir> Set an alternate directory for GnuPG (instead\n\
+ of '%s')")\n" "@sysconfdir@/pacman.d/gnupg"
echo "$(gettext " --import <dir(s)> Imports pubring.gpg and trustdb.gpg from dir(s)")"
echo "$(gettext " --import-trustdb <dir(s)> Imports ownertrust values from trustdb.gpg in dir(s)")"
echo "$(gettext " --init Ensure the keyring is properly initialized")"
@@ -375,7 +375,7 @@ fi
CONFIG=${CONFIG:-@sysconfdir@/pacman.conf}
if [[ ! -r "${CONFIG}" ]]; then
- error "$(gettext "%s configuation file '%s' not found.")" "pacman" "$CONFIG"
+ error "$(gettext "%s configuration file '%s' not found.")" "pacman" "$CONFIG"
exit 1
fi