diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/ca.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/ca.po | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/src/pacman/po/ca.po b/src/pacman/po/ca.po index f4dfa8ec..5740f7c2 100644 --- a/src/pacman/po/ca.po +++ b/src/pacman/po/ca.po @@ -2,14 +2,15 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # -# Hector Mtz-Seara <hseara@gmail.com>, 2011. +# Translators: # Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>, 2011. +# Hector Mtz-Seara <hseara@gmail.com>, 2011. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-08 22:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/ca/)\n" @@ -123,11 +124,11 @@ msgstr ":: Hi ha %d proveïdors disponibles per %s:\n" msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?" msgstr ":: %s-%s: la versió local és més nova. Actualitzo igualment?" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" ":: File %s is corrupted (%s).\n" "Do you want to delete it?" -msgstr ":: El fitxer %s és corrupte. Voleu esborrar-lo?" +msgstr "" #, c-format msgid "installing" @@ -392,9 +393,9 @@ msgstr "No" msgid "MD5 Sum :" msgstr "Suma MS5 :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "Suma MS5 :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -478,13 +479,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded esborra paquets innecessaris\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed no reinstal·la paquets al dia\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed no reinstal·la paquets al dia\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -662,13 +663,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps ometre comprovacions de versions de les dependències " "(-dd per ometre totes les comprovacions)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly modifica entrades del paquet a la base de dades, però " -"no fitxers\n" -"\n" #, c-format msgid "" |