diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/es.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/es.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/pacman/po/es.po b/src/pacman/po/es.po index b6017d96..bd1c9f11 100644 --- a/src/pacman/po/es.po +++ b/src/pacman/po/es.po @@ -12,9 +12,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2011-10-05 22:36-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-07 06:27+0000\n" -"Last-Translator: angvp <angvp@archlinux.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-11-13 21:47-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2011-11-14 03:57+0000\n" +"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/" "archlinux-pacman/team/es/)\n" "Language: es\n" @@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "verificando la integridad de los paquetes...\n" #, c-format msgid "loading package files...\n" -msgstr "cargandos los archivos del paquete...\n" +msgstr "cargando los archivos del paquete...\n" #, c-format msgid "checking delta integrity...\n" @@ -1215,12 +1215,12 @@ msgid "Repository %s\n" msgstr "Repositorio %s\n" #, c-format -msgid "Invalid value: %d is not between %d and %d\n" -msgstr "Valor no válido: %d no se está entre %d y %d\n" +msgid "invalid value: %d is not between %d and %d\n" +msgstr "" #, c-format -msgid "Invalid number: %s\n" -msgstr "Número no válido: %s\n" +msgid "invalid number: %s\n" +msgstr "" #, c-format msgid "Enter a selection (default=all)" |