summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/pacman/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/es.po')
-rw-r--r--src/pacman/po/es.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/src/pacman/po/es.po b/src/pacman/po/es.po
index aba9ced2..5376e8a3 100644
--- a/src/pacman/po/es.po
+++ b/src/pacman/po/es.po
@@ -3,7 +3,7 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
#
# Translators:
-# Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2014
+# Allan McRae <allan@archlinux.org>, 2014,2019
# Angel Velasquez <angvp@archlinux.org>, 2011
# Jennifer o Jenni <jcmm986@gmail.com>, 2011-2012
# Jennifer o Jenni <jcmm986@gmail.com>, 2012
@@ -29,9 +29,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-14 09:42+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-14 08:11+0000\n"
-"Last-Translator: picodotdev <pico.dev@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-19 09:48+1000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-06 00:17+0000\n"
+"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
"language/es/)\n"
"Language: es\n"
@@ -994,7 +994,7 @@ msgstr ""
msgid ""
" -u, --sysupgrade upgrade installed packages (-uu enables downgrades)\n"
msgstr ""
-" -u, --sysypgrade actualiza los paquetes instalados (-uu permite "
+" -u, --sysupgrade actualiza los paquetes instalados (-uu permite "
"desactualizar)\n"
#: src/pacman/pacman.c:164
@@ -1926,17 +1926,17 @@ msgstr "error analizando «%s»\n"
msgid "error: repo '%s' not configured\n"
msgstr "error: repositorio «%s» no configurado\n"
-#: src/pacman/pacman-conf.c:307 src/pacman/pacman-conf.c:383
+#: src/pacman/pacman-conf.c:307 src/pacman/pacman-conf.c:385
#, c-format
msgid "warning: '%s' directives cannot be queried\n"
msgstr "advertencia: «%s» directivas no pueden ser consultadas\n"
-#: src/pacman/pacman-conf.c:310 src/pacman/pacman-conf.c:386
+#: src/pacman/pacman-conf.c:310 src/pacman/pacman-conf.c:388
#, c-format
msgid "warning: unknown directive '%s'\n"
msgstr "advertencia: directiva desconocida «%s»\n"
-#: src/pacman/pacman-conf.c:423
+#: src/pacman/pacman-conf.c:425
#, c-format
msgid "error: directives may not be specified with %s\n"
msgstr "error: las directivas no deben ser especificadas con %s\n"