diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/it.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/it.po | 19 |
1 files changed, 8 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/pacman/po/it.po b/src/pacman/po/it.po index 8c0b0ae2..761e3d93 100644 --- a/src/pacman/po/it.po +++ b/src/pacman/po/it.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Pacman package manager 3.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-22 10:16-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2007-03-22 14:16-0400\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-22 12:40+0100\n" "Last-Translator: Giovanni Scafora <linuxmania@gmail.com>\n" "Language-Team: Arch Linux Italian Team <linuxmania@gmail.com>\n" @@ -455,8 +455,7 @@ msgstr " -l, --list elenca i file contenuti nel pacchetto\n" #: src/pacman/pacman.c:131 #, c-format msgid "" -" -m, --foreign list all packages that were not found in the sync db" -"(s)\n" +" -m, --foreign list installed packages not found in sync db(s)\n" msgstr "" " -m, --foreign elenca tutti i pacchetti non trovati nei database\n" @@ -468,19 +467,17 @@ msgstr "" #: src/pacman/pacman.c:133 #, c-format -msgid "" -" -p, --file query the package file [package] instead of the " -"database\n" +msgid " -p, --file <package> query a package file instead of the database\n" msgstr "" " -p, --file interroga il file di pacchetto invece del database\n" #: src/pacman/pacman.c:134 #, c-format msgid "" -" -s, --search search locally-installed packages for matching " +" -s, --search <regex> search locally-installed packages for matching " "strings\n" msgstr "" -" -s, --search cerca nei pacchetti installati le stringhe " +" -s, --search <regex> cerca nei pacchetti installati le stringhe " "corrispondenti\n" #: src/pacman/pacman.c:135 @@ -512,7 +509,7 @@ msgstr " -e, --dependsonly installa solo le dipendenze\n" #: src/pacman/pacman.c:145 #, c-format -msgid " -l. --list <repo> view a list of packages in a repo\n" +msgid " -l, --list <repo> view a list of packages in a repo\n" msgstr "" " -l, --list <repo> visualizza la lista dei pacchetti di un repository\n" @@ -527,9 +524,9 @@ msgstr "" #: src/pacman/pacman.c:147 #, c-format msgid "" -" -s, --search search remote repositories for matching strings\n" +" -s, --search <regex> search remote repositories for matching strings\n" msgstr "" -" -s, --search cerca le stringhe corrispondenti nei repository " +" -s, --search <regex> cerca le stringhe corrispondenti nei repository " "remoti\n" #: src/pacman/pacman.c:148 |