From b4c7a06f7983d9f43f54b0ded9cf5c0eb126246c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Allan McRae <allan@archlinux.org>
Date: Mon, 12 Aug 2019 11:25:56 +1000
Subject: Pull translation updates from Transifex

Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>
---
 src/pacman/po/sv.po | 19 ++++++++++---------
 1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

(limited to 'src/pacman/po/sv.po')

diff --git a/src/pacman/po/sv.po b/src/pacman/po/sv.po
index 2db8b012..8e9e4f5c 100644
--- a/src/pacman/po/sv.po
+++ b/src/pacman/po/sv.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 #
 # Translators:
 # Daniel Sandman <revoltism@gmail.com>, 2013,2015
+# Johan R. <jreinhed@protonmail.com>, 2019
 # Kim Svensson <ks6g10@soton.ac.uk>, 2011-2012
 # Kim Svensson <ks@linux.com>, 2015
 # Ludvig Holtze <ludvig.holtze@protonmail.com>, 2018
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
 "POT-Creation-Date: 2018-07-19 14:06+1000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-07-19 04:15+0000\n"
-"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-07 12:58+0000\n"
+"Last-Translator: Johan R. <jreinhed@protonmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/"
 "language/sv/)\n"
 "Language: sv\n"
@@ -531,12 +532,12 @@ msgstr ""
 #: src/pacman/files.c:81
 #, c-format
 msgid "%s is owned by %s%s/%s%s %s%s%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ägs av %s%s/%s%s %s%s%s\n"
 
 #: src/pacman/files.c:223
 #, c-format
 msgid "invalid package: '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "Ogiltigt paket: '%s'\n"
 
 #: src/pacman/files.c:255 src/pacman/query.c:480 src/pacman/sync.c:429
 #, c-format
@@ -551,7 +552,7 @@ msgstr "Synkroniserar katalogdatabaserna...\n"
 #: src/pacman/files.c:320
 #, c-format
 msgid "no options specified (use -h for help)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Inga val har angetts (skriv -h för att få hjälp)\n"
 
 #: src/pacman/package.c:99
 #, c-format
@@ -1275,12 +1276,12 @@ msgstr "Bara root kan utföra den åtgärden.\n"
 #: src/pacman/pacman.c:1172
 #, c-format
 msgid "chroot to '%s' failed: (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "chroot till '%s' misslyckades (%s)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:1206
 #, c-format
 msgid "failed to read arguments from stdin: (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde inte läsa argument från stdin: (%s)\n"
 
 #: src/pacman/pacman.c:1211
 #, c-format
@@ -1305,7 +1306,7 @@ msgstr "Ingen åtgärd har angetts (skriv -h för att få hjälp)\n"
 #: src/pacman/query.c:87
 #, c-format
 msgid "%s is owned by %s%s %s%s%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s ägs av %s%s %s%s%s\n"
 
 #: src/pacman/query.c:149
 #, c-format
@@ -1621,7 +1622,7 @@ msgstr " %s är ajour\n"
 #: src/pacman/util.c:170
 #, c-format
 msgid "failed to synchronize all databases\n"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde inte synkronisera alla databaser\n"
 
 #: src/pacman/util.c:636
 #, c-format
-- 
cgit v1.2.3-24-g4f1b