From 761d11b28863424cc69f853dce7db9dbadfadba9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tobi Oetiker Date: Tue, 10 Jun 2008 06:33:56 +0000 Subject: updated translation --- qooxdoo/source/translation/en.po | 221 ++++----------------------------------- 1 file changed, 23 insertions(+), 198 deletions(-) (limited to 'qooxdoo/source/translation/en.po') diff --git a/qooxdoo/source/translation/en.po b/qooxdoo/source/translation/en.po index 4885738..c6e6ead 100644 --- a/qooxdoo/source/translation/en.po +++ b/qooxdoo/source/translation/en.po @@ -1,14 +1,14 @@ # English translations for PACKAGE package. -# Copyright (C) 2007 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# Copyright (C) 2008 THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# Automatically generated, 2007. +# Automatically generated, 2008. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2008-06-09 00:22+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2007-10-26 23:25+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-06-10 08:33+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2008-06-10 08:33+0200\n" "Last-Translator: Automatically generated\n" "Language-Team: none\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,251 +18,76 @@ msgstr "" #: source/class/Tr/Application.js:45 msgid "SmokeTrace" -msgstr "" +msgstr "SmokeTrace" #: source/class/Tr/Application.js:56 msgid "" "SmokeTrace is part of the SmokePing suite created by Tobi Oetiker, Copyright " "2008." msgstr "" +"SmokeTrace is part of the SmokePing suite created by Tobi Oetiker, Copyright " +"2008." #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:33 source/class/Tr/ui/TraceTable.js:24 msgid "Host" -msgstr "" +msgstr "Host" #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:47 msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Delay" #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:61 msgid "Rounds" -msgstr "" +msgstr "Rounds" #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:152 -#, fuzzy msgid "Starting" -msgstr "Start" +msgstr "Starting" #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:163 msgid "Stopping" -msgstr "" +msgstr "Stopping" #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:172 msgid "Go" -msgstr "" +msgstr "Go" #: source/class/Tr/ui/ActionButton.js:180 msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stop" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:24 msgid "Hop" -msgstr "" +msgstr "Hop" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:24 msgid "Ip" -msgstr "" +msgstr "Ip" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:25 msgid "Last [ms]" -msgstr "" +msgstr "Last [ms]" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:25 msgid "Loss [%]" -msgstr "" +msgstr "Loss [%]" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:25 -#, fuzzy msgid "Sent" -msgstr "Client" +msgstr "Sent" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:26 msgid "Avg [ms]" -msgstr "" +msgstr "Avg [ms]" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:26 msgid "Best [ms]" -msgstr "" +msgstr "Best [ms]" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:26 msgid "StDev [ms]" -msgstr "" +msgstr "StDev [ms]" #: source/class/Tr/ui/TraceTable.js:26 msgid "Worst [ms]" -msgstr "" - -#~ msgid "Start Date" -#~ msgstr "Start Date" - -#, fuzzy -#~ msgid "Time" -#~ msgstr "Title" - -#~ msgid "End Date" -#~ msgstr "End Date" - -#~ msgid "Location" -#~ msgstr "Location" - -#~ msgid "Data Source" -#~ msgstr "Data Source" - -#~ msgid "Data Massage" -#~ msgstr "Data Massage" - -#~ msgid "Location/Client" -#~ msgstr "Location/Client" - -#~ msgid "Data Filter" -#~ msgstr "Data Filter" - -#~ msgid "Y axis" -#~ msgstr "Y axis" - -#~ msgid "Plot Data" -#~ msgstr "Plot Data" - -#~ msgid "Open in Excel" -#~ msgstr "Open in Excel" - -#~ msgid "Please make sure all entries in the form are valid!" -#~ msgstr "Please make sure all entries in the form are valid!" - -#, fuzzy -#~ msgid "Snap" -#~ msgstr "Sunday" - -#~ msgid "Low" -#~ msgstr "Low" - -#~ msgid "Filter out values lower than this" -#~ msgstr "Filter out values lower than this" - -#~ msgid "High" -#~ msgstr "High" - -#~ msgid "Filter out values higher than this" -#~ msgstr "Filter out values higher than this" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Set 1" -#~ msgstr "Data Source" - -#~ msgid "Name" -#~ msgstr "Name" - -#~ msgid "Title" -#~ msgstr "Title" - -#~ msgid "Unit" -#~ msgstr "Unit" - -#, fuzzy -#~ msgid "Data Set 2" -#~ msgstr "Data Source" - -#~ msgid "End" -#~ msgstr "End" - -#~ msgid "From" -#~ msgstr "From" - -#~ msgid "To" -#~ msgstr "To" - -#~ msgid "Time filter: Use only data in the specified time range" -#~ msgstr "Time filter: Use only data in the specified time range" - -#~ msgid "DOW" -#~ msgstr "DOW" - -#~ msgid "Weekday filter: Use only data for the selected weekday" -#~ msgstr "Weekday filter: Use only data for the selected weekday" - -#~ msgid "Monday" -#~ msgstr "Monday" - -#~ msgid "Tuesday" -#~ msgstr "Tuesday" - -#~ msgid "Wednesday" -#~ msgstr "Wednesday" - -#~ msgid "Thursday" -#~ msgstr "Thursday" - -#~ msgid "Friday" -#~ msgstr "Friday" - -#~ msgid "Saturday" -#~ msgstr "Saturday" - -#~ msgid "Sunday" -#~ msgstr "Sunday" - -#~ msgid "y-min" -#~ msgstr "y-min" - -#~ msgid "y-max" -#~ msgstr "y-max" - -#~ msgid "Merge" -#~ msgstr "Merge" - -#~ msgid "day" -#~ msgstr "day" - -#~ msgid "1 week" -#~ msgstr "1 week" - -#~ msgid "2 weeks" -#~ msgstr "2 weeks" - -#~ msgid "3 weeks" -#~ msgstr "3 weeks" - -#~ msgid "4 weeks" -#~ msgstr "4 weeks" - -#~ msgid "Contents" -#~ msgstr "Contents" - -#~ msgid "Fit" -#~ msgstr "Fit" - -#~ msgid "Scale" -#~ msgstr "Scale" - -#~ msgid "Time series" -#~ msgstr "Time series" - -#~ msgid "Histogram" -#~ msgstr "Histogram" - -#~ msgid "Bins" -#~ msgstr "Bins" - -#, fuzzy -#~ msgid "Bin data (for mean/median and histograms)" -#~ msgstr "" -#~ "Number of date ranges for calculation\n" -#~ " of mean/median values and histogram bins" - -#, fuzzy -#~ msgid "Message:" -#~ msgstr "Merge" - -#, fuzzy -#~ msgid "Fetch Data" -#~ msgstr "Plot Data" - -#~ msgid "Graph Window" -#~ msgstr "Graph Window" - -#, fuzzy -#~ msgid "Choose language" -#~ msgstr "Choose language: " - -#~ msgid "Data" -#~ msgstr "Data" +msgstr "Worst [ms]" -- cgit v1.2.3-24-g4f1b