1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
diff --git a/report.cgi b/report.cgi
index 60067c7af..749261973 100755
--- a/report.cgi
+++ b/report.cgi
@@ -312,9 +312,11 @@ $template->process("$format->{'template'}", $vars)
 
 sub get_names {
     my ($names, $isnumeric, $field_name) = @_;
-    
     my ($field, @sorted);
-    $field = Bugzilla::Field->check($field_name) if $field_name;
+    $field = Bugzilla::Field->check($field_name) 
+            # _realname fields aren't real Bugzilla::Field objects,
+            # but they are a valid axis.
+        if ($field_name && $field_name !~ /_realname$/);
     
     if ($field && $field->is_select) {
         foreach my $value (@{$field->legal_values}) {