summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lib/libalpm/po/zh_CN.po
diff options
context:
space:
mode:
authorDan McGee <dan@archlinux.org>2011-06-24 04:48:35 +0200
committerDan McGee <dan@archlinux.org>2011-06-24 05:49:59 +0200
commit78f297dabe17eef518eaccb880f9013641124cda (patch)
treef7b03557cf1e35d1bd11ef323bfe257b84f6da98 /lib/libalpm/po/zh_CN.po
parentfa3aa6441c9a8a4ac460e11d18b4ed3b0ae543b8 (diff)
downloadpacman-78f297dabe17eef518eaccb880f9013641124cda.tar.gz
pacman-78f297dabe17eef518eaccb880f9013641124cda.tar.xz
Update all translation files
This is for the eventual 4.0.0 release, but more importantly to logically separate new translations and strings from the PO split about to happen between pacman and scripts. Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'lib/libalpm/po/zh_CN.po')
-rw-r--r--lib/libalpm/po/zh_CN.po57
1 files changed, 36 insertions, 21 deletions
diff --git a/lib/libalpm/po/zh_CN.po b/lib/libalpm/po/zh_CN.po
index d3844477..3b07ac07 100644
--- a/lib/libalpm/po/zh_CN.po
+++ b/lib/libalpm/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 11:23-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-06-23 21:48-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
"Last-Translator: ganlu <rhythm.gan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
@@ -153,6 +153,10 @@ msgstr "%s 中缺少软件包元数据\n"
msgid "removing invalid file: %s\n"
msgstr "删除无效文件: %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "could not parse package '%s' description file from db '%s'\n"
+msgstr "无法解析 %s 中的软件包描述文件\n"
+
#, c-format
msgid "database path is undefined\n"
msgstr "数据库路径未定义\n"
@@ -220,18 +224,6 @@ msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
msgstr "无法从 %2$s : %3$s 获取文件 '%1$s'\n"
#, c-format
-msgid "resuming download of %s not possible; starting over\n"
-msgstr "无法恢复下载 %s;正在重新开始\n"
-
-#, c-format
-msgid "error writing to file '%s': %s\n"
-msgstr "写入文件 '%1$s' 时出错: %2$s\n"
-
-#, c-format
-msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n"
-msgstr "无法从 %2$s 获取文件 '%1$s'\n"
-
-#, c-format
msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
msgstr "%s 可缩小:%jd/%jd bytes\n"
@@ -380,6 +372,18 @@ msgid "could not find repository for target"
msgstr "无法为目标找到软件库"
#, c-format
+msgid "signature directory not configured correctly"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "invalid PGP signature"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "unknown PGP signature"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "invalid or corrupted delta"
msgstr "无效的或已损坏的 delta"
@@ -404,10 +408,6 @@ msgid "failed to retrieve some files"
msgstr "无法获取某些文件"
#, c-format
-msgid "failed to copy some file"
-msgstr "复制文件失败"
-
-#, c-format
msgid "invalid regular expression"
msgstr "无效的正则表达式"
@@ -420,6 +420,10 @@ msgid "download library error"
msgstr "下载函数库出错"
#, c-format
+msgid "gpgme error"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "error invoking external downloader"
msgstr "调用外部下载程序时出错"
@@ -428,10 +432,6 @@ msgid "unexpected error"
msgstr "未预期的错误"
#, c-format
-msgid "database larger than maximum size\n"
-msgstr "数据库超过最大支持的大小\n"
-
-#, c-format
msgid "could not find %s in database -- skipping\n"
msgstr "无法在数据库中找到 %s -- 跳过\n"
@@ -550,3 +550,18 @@ msgstr "没有 %s 缓存存在,正在创建...\n"
#, c-format
msgid "couldn't create package cache, using /tmp instead\n"
msgstr "无法创建软件包缓存,正在使用 /tmp 代替\n"
+
+#~ msgid "resuming download of %s not possible; starting over\n"
+#~ msgstr "无法恢复下载 %s;正在重新开始\n"
+
+#~ msgid "error writing to file '%s': %s\n"
+#~ msgstr "写入文件 '%1$s' 时出错: %2$s\n"
+
+#~ msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n"
+#~ msgstr "无法从 %2$s 获取文件 '%1$s'\n"
+
+#~ msgid "failed to copy some file"
+#~ msgstr "复制文件失败"
+
+#~ msgid "database larger than maximum size\n"
+#~ msgstr "数据库超过最大支持的大小\n"