diff options
| author | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-03-21 05:35:42 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Dan McGee <dan@archlinux.org> | 2011-03-23 08:12:36 +0100 |
| commit | 87fbbdc649dc6f74e019eed93b06a0f3ac66fc7c (patch) | |
| tree | 71055fc33690731667b70095a69b052cfcb73452 /po/fi.po | |
| parent | 02945ca7ade1ec83b965079d9258b374c920ef53 (diff) | |
| download | pacman-87fbbdc649dc6f74e019eed93b06a0f3ac66fc7c.tar.gz pacman-87fbbdc649dc6f74e019eed93b06a0f3ac66fc7c.tar.xz | |
Updated 3.5.1 translations from Transifex
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 37 |
1 files changed, 11 insertions, 26 deletions
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-03-13 17:51+0000\n" -"Last-Translator: apuasi <kaannokset.hellberg@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n" +"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Finnish <None>\n" "Language: fi\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -636,10 +636,6 @@ msgid "only one operation may be used at a time\n" msgstr "vain yksi operaatio voidaan suorittaa kerralla\n" #, c-format -msgid "no operation specified (use -h for help)\n" -msgstr "mitään operaatiota ei määritelty (-h valitsin tulostaa ohjeen)\n" - -#, c-format msgid "invalid option\n" msgstr "epäkelvollinen valitsin\n" @@ -664,12 +660,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n" msgstr "ei voitu siirtyä kansioon %s (%s)\n" #, c-format -msgid "directive '%s' without value not recognized\n" -msgstr "asetusvalintaa '%s' ilman arvoa ei tunnisteta.\n" - -#, c-format -msgid "directive '%s' with a value not recognized\n" -msgstr "asetusvalintaa '%s' valitsimen kanssa ei tunnisteta\n" +msgid "" +"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" +msgstr "" #, c-format msgid "" @@ -704,20 +697,8 @@ msgstr "" "osioon.\n" #, c-format -msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n" -msgstr "asetustiedosto %s, rivi %d: asetusvalinta %s vaatii arvon\n" - -#, c-format -msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n" -msgstr "asetustiedosto %s, rivi %d: ongelma 'options' osiossa\n" - -#, c-format -msgid "" -"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not " -"recognized.\n" +msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n" msgstr "" -"asetustiedosto %s, rivi %d: asetusvalintaa '%s', 'repository' '%s' osiossa " -"ei tunnisteta.\n" #, c-format msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n" @@ -736,6 +717,10 @@ msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n" msgstr "tämän operaation suorittamiseen vaaditaan ylläpitäjän oikeudet.\n" #, c-format +msgid "no operation specified (use -h for help)\n" +msgstr "mitään operaatiota ei määritelty (-h valitsin tulostaa ohjeen)\n" + +#, c-format msgid "no file was specified for --owns\n" msgstr "valitsimelle --owns ei annettu tiedostoa\n" |