summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/pacman/po/es_419.po
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan McRae <allan@archlinux.org>2016-02-23 04:05:02 +0100
committerAllan McRae <allan@archlinux.org>2016-02-23 04:05:02 +0100
commite2ca25623b983c34ad882a5d03aac2b562e4349d (patch)
treea588a9e82fcf344f195a4eeb104992ae7e3f9c47 /src/pacman/po/es_419.po
parentcd4a3d03a014f0959b42b652051007e5a47fe6e2 (diff)
downloadpacman-e2ca25623b983c34ad882a5d03aac2b562e4349d.tar.gz
pacman-e2ca25623b983c34ad882a5d03aac2b562e4349d.tar.xz
Manually fix space before ellipses in translations
Signed-off-by: Allan McRae <allan@archlinux.org>
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/es_419.po')
-rw-r--r--src/pacman/po/es_419.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/pacman/po/es_419.po b/src/pacman/po/es_419.po
index d6770c8c..884f5711 100644
--- a/src/pacman/po/es_419.po
+++ b/src/pacman/po/es_419.po
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "falló.\n"
#: src/pacman/callback.c:291
#, c-format
-msgid "Retrieving packages ...\n"
+msgid "Retrieving packages...\n"
msgstr "Recibiendo los paquetes…\n"
#: src/pacman/callback.c:295
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr "HoldPkg fue encontrado en la lista de objetivos. ¿Desea continuar?"
#: src/pacman/remove.c:157 src/pacman/sync.c:781
#, c-format
msgid " there is nothing to do\n"
-msgstr " ...el sistema ya está actualizado.\n"
+msgstr "...el sistema ya está actualizado.\n"
#: src/pacman/remove.c:169
#, c-format