diff options
Diffstat (limited to 'scripts/po/ko.po')
| -rw-r--r-- | scripts/po/ko.po | 98 |
1 files changed, 8 insertions, 90 deletions
diff --git a/scripts/po/ko.po b/scripts/po/ko.po index 672e662c..44036fa1 100644 --- a/scripts/po/ko.po +++ b/scripts/po/ko.po @@ -1,6 +1,6 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# Copyright (C) YEAR "Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>" +# This file is distributed under the same license as the pacman-scripts package. # # Translators: # Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2013 @@ -18,9 +18,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2021-04-23 10:36+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-14 18:16+0000\n" -"Last-Translator: 배태길 <esrevinu@gmail.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2021-05-20 12:24+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-23 00:41+0000\n" +"Last-Translator: Allan McRae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/toofishes/archlinux-pacman/" "language/ko/)\n" "Language: ko\n" @@ -672,9 +672,8 @@ msgstr "" " --refresh-keys 키 서버에서 지정한 또는 모든 키를 업데이트합니다" #: scripts/pacman-key.sh.in:80 -#, fuzzy msgid " --verbose Show extra information" -msgstr " --version 버전 정보 표시\n" +msgstr "" #: scripts/pacman-key.sh.in:83 msgid "" @@ -776,9 +775,8 @@ msgid "Disabling key %s..." msgstr "키 %s 비활성화하는 중..." #: scripts/pacman-key.sh.in:376 -#, fuzzy msgid "Disabled %s keys." -msgstr "키 %s 비활성화하는 중..." +msgstr "" #: scripts/pacman-key.sh.in:383 msgid "A specified keyfile could not be added to the keyring." @@ -825,9 +823,8 @@ msgid "%s could not be locally signed." msgstr "%s를 자체적으로 서명할 수 없습니다." #: scripts/pacman-key.sh.in:507 -#, fuzzy msgid "Locally signed %s keys." -msgstr "키 %s로 로컬 서명중..." +msgstr "" #: scripts/pacman-key.sh.in:530 msgid "Remote key not fetched correctly from WKD or keyserver." @@ -1557,82 +1554,3 @@ msgstr "당신은 디렉토리 $%s (%s)에 쓰기 권한이 없습니다." #: scripts/libmakepkg/util/util.sh.in:109 msgid "Failed to source %s" msgstr "%s 원본 지정에 실패했습니다" - -#, perl-format -#~ msgid "can't create '%s': %s" -#~ msgstr "'%s'를 생성할 수 없습니다: %s" - -#~ msgid "invalid key/value pair\n" -#~ msgstr "잘못된 키/값 쌍\n" - -#~ msgid "invalid template line: can't find template name\n" -#~ msgstr "유효하지 않은 템플릿 줄: 템플릿 이름을 찾을 수 없습니다.\n" - -#, perl-format -#~ msgid "invalid chars used in name '%s'. allowed: [:alnum:]+_.@-\n" -#~ msgstr "" -#~ "이름 '%s'에 유효하지 않은 글자가 사용되었습니다. 허용글자: [:alnum:]+_." -#~ "@-\n" - -#, perl-format -#~ msgid "Couldn't detect version for template '%s'\n" -#~ msgstr "템플릿 '%s'의 버전을 발견할 수 없습니다\n" - -#, perl-format -#~ msgid "Failed to find template file matching '%s'\n" -#~ msgstr "'%s'와 일치하는 템플릿 파일을 찾는 데 실패했습니다\n" - -#, perl-format -#~ msgid "failed to open '%s': %s\n" -#~ msgstr "'%s'를 여는 데 실패했습니다: %s\n" - -#, perl-format -#~ msgid "Unknown template marker '%s'\n" -#~ msgstr "알 수 없는 템플릿 표시자 '%s'\n" - -#~ msgid "makepkg-template [options]\n" -#~ msgstr "makepkg-template [옵션]\n" - -#~ msgid "Options:\n" -#~ msgstr "옵션:\n" - -#, perl-format -#~ msgid " --input, -p <file> Build script to read (default: %s)\n" -#~ msgstr " --input, -p <file> 읽을 빌드 스크립트 (기본값: %s)\n" - -#~ msgid " --output, -o <file> file to output to (default: input file)\n" -#~ msgstr " --output, -o <file> 출력할 파일 (기본값: 입력파일)\n" - -#~ msgid " --newest, -n update templates to newest version\n" -#~ msgstr " --newest, -n 최신 버전으로 템플릿을 갱신합니다\n" - -#~ msgid "" -#~ " (default: use version specified in the template " -#~ "markers)\n" -#~ msgstr "" -#~ " (기본값: 템플릿 표시자 안에 명기된 버전 사용)\n" - -#~ msgid " --template-dir <dir> directory to search for templates\n" -#~ msgstr " --template-dir <dir> 템플릿을 찾을 디렉터리\n" - -#, perl-format -#~ msgid " (default: %s)\n" -#~ msgstr " (기본값: %s)\n" - -#~ msgid " --help, -h This help message\n" -#~ msgstr " --help, -h 이 도움말 메시지 표시\n" - -#~ msgid "" -#~ "Copyright (c) 2013-2018 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux." -#~ "org>.\n" -#~ "This is free software; see the source for copying conditions.\n" -#~ "There is NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n" -#~ msgstr "" -#~ "Copyright (c) 2013-2018 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux." -#~ "org>.\n" -#~ "이것은 자유소프트웨어입니다. 복제 조건에 대해서는 소스코드를 참조하십시" -#~ "오.\n" -#~ "법이 허용하는 한에서 어떤 보증도 하지 않습니다.\n" - -#~ msgid "A specified local key could not be updated from a keyserver." -#~ msgstr "지정한 로컬 키를 키 서버에서 가져와 업데이트할 수 없습니다." |