diff options
Diffstat (limited to 'scripts/po/sv.po')
| -rw-r--r-- | scripts/po/sv.po | 36 |
1 files changed, 12 insertions, 24 deletions
diff --git a/scripts/po/sv.po b/scripts/po/sv.po index 844b350e..4a23ddf9 100644 --- a/scripts/po/sv.po +++ b/scripts/po/sv.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2012-01-30 21:40-0600\n" -"PO-Revision-Date: 2012-01-05 23:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-02-02 00:05-0600\n" +"PO-Revision-Date: 2012-02-02 06:08+0000\n" "Last-Translator: Dan McGee <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/sv/)\n" @@ -490,6 +490,9 @@ msgstr "Du har inte skrivrättigheter för att spara paket i %s." msgid "You do not have write permission to store downloads in %s." msgstr "Du har inte skrivrättigheter för att spara nerladdningar i %s." +msgid "You do not have write permission to store source tarballs in %s." +msgstr "" + msgid "\\0%s and %s cannot both be specified" msgstr "" @@ -762,9 +765,8 @@ msgstr "" msgid "A specified key could not be removed from the gpg keychain." msgstr "" -#, fuzzy msgid "The key identified by %s could not be edited." -msgstr "Förrådsfilen '%s' kunde inte skapas." +msgstr "" msgid "A specified key could not be exported from the gpg keychain." msgstr "" @@ -772,17 +774,14 @@ msgstr "" msgid "The fingerprint of a specified key could not be determined." msgstr "" -#, fuzzy msgid "%s could not be imported." -msgstr "Förrådsfilen '%s' kunde inte skapas." +msgstr "" -#, fuzzy msgid "File %s does not exist and could not be imported." -msgstr "%s existerar inte eller är inte en katalog." +msgstr "" -#, fuzzy msgid "A specified key could not be listed." -msgstr "Förrådsfilen '%s' kunde inte skapas." +msgstr "" msgid "A specified signature could not be listed." msgstr "" @@ -796,9 +795,8 @@ msgstr "" msgid "A specified local key could not be updated from a keyserver." msgstr "" -#, fuzzy msgid "The signature identified by %s could not be verified." -msgstr "Förrådsfilen '%s' kunde inte skapas." +msgstr "" msgid "Updating trust database..." msgstr "" @@ -932,13 +930,10 @@ msgstr "Kan inte gitta xdelta3 binär! Är xdelta3 installerat?" msgid "Usage: repo-add [options] <path-to-db> <package|delta> ...\\n" msgstr "" -#, fuzzy msgid "" "repo-add will update a package database by reading a package file." "\\nMultiple packages to add can be specified on the command line.\\n" msgstr "" -"repo-add kommer uppdatera en paketdatabas genom att läsa en paketfil.\\nAtt " -"lägga till flera paket kan specifieras via kommandotolken.\\n\\n" msgid "Options:\\n" msgstr "" @@ -952,16 +947,11 @@ msgstr "" msgid "Usage: repo-remove [options] <path-to-db> <packagename|delta> ...\\n" msgstr "" -#, fuzzy msgid "" "repo-remove will update a package database by removing the package name" "\\nspecified on the command line from the given repo database. Multiple" "\\npackages to remove can be specified on the command line.\\n" msgstr "" -"repo-remove kommer att uppdatera en paketdatabas genom att ta bort " -"paketnamnet\\nsom angetts via kommandotolken från den givna " -"förrådsdatabasen. Flera\\npaket att tas bort kan anges via kommandotolken.\\n" -"\\n" msgid "Please move along, there is nothing to see here.\\n" msgstr "" @@ -982,14 +972,12 @@ msgid "" "\\nSee %s(8) for more details and descriptions of the available options.\\n" msgstr "" -#, fuzzy msgid "" "Example: repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0-1-i686.pkg.tar.gz\\n" -msgstr "Exampel: repo-remove /sökväg/till/repo.db.tar.gz kernel26" +msgstr "" -#, fuzzy msgid "Example: repo-remove /path/to/repo.db.tar.gz kernel26\\n" -msgstr "Exampel: repo-remove /sökväg/till/repo.db.tar.gz kernel26" +msgstr "" msgid "" "Copyright (c) 2006-2012 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>\\n" |