diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/en_GB.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/en_GB.po | 114 |
1 files changed, 58 insertions, 56 deletions
diff --git a/src/pacman/po/en_GB.po b/src/pacman/po/en_GB.po index 1319cb0d..0d410839 100644 --- a/src/pacman/po/en_GB.po +++ b/src/pacman/po/en_GB.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-17 13:20+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-03-15 03:06+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2013-04-01 15:48+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-17 08:08+0000\n" "Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/" "archlinux-pacman/language/en_GB/)\n" @@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "upgrading %s...\n" #, c-format msgid "downgrading %s...\n" -msgstr "" +msgstr "downgrading %s...\n" #, c-format msgid "reinstalling %s...\n" -msgstr "" +msgstr "reinstalling %s...\n" #, c-format msgid "checking package integrity...\n" @@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "checking package integrity...\n" #, c-format msgid "checking keyring...\n" -msgstr "" +msgstr "checking keyring...\n" #, c-format msgid "downloading required keys...\n" -msgstr "" +msgstr "downloading required keys...\n" #, c-format msgid "loading package files...\n" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "failed.\n" #, c-format msgid "Retrieving packages ...\n" -msgstr "" +msgstr "Retrieving packages ...\n" #, c-format msgid "checking available disk space...\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "checking available disk space...\n" #, c-format msgid "%s optionally requires %s\n" -msgstr "" +msgstr "%s optionally requires %s\n" #, c-format msgid "%s is in IgnorePkg/IgnoreGroup. Install anyway?" @@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "" #, c-format msgid "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" -msgstr "" +msgstr "Import PGP key %d%c/%s, \"%s\", created: %s%s?" #, c-format msgid "installing" @@ -166,11 +166,11 @@ msgstr "upgrading" #, c-format msgid "downgrading" -msgstr "" +msgstr "downgrading" #, c-format msgid "reinstalling" -msgstr "" +msgstr "reinstalling" #, c-format msgid "removing" @@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "checking package integrity" #, c-format msgid "checking keys in keyring" -msgstr "" +msgstr "checking keys in keyring" #, c-format msgid "loading package files" @@ -202,35 +202,35 @@ msgstr "downloading %s...\n" #, c-format msgid "%s: %s (File type mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (File type mismatch)\n" #, c-format msgid "%s: %s (UID mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (UID mismatch)\n" #, c-format msgid "%s: %s (GID mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (GID mismatch)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s: %s (Permissions mismatch)\n" -msgstr "%s: %s exists in filesystem\n" +msgstr "%s: %s (Permissions mismatch)\n" #, c-format msgid "%s: %s (Modification time mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Modification time mismatch)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "unable to read symlink contents: %s\n" -msgstr "failed to read file '%s': %s\n" +msgstr "unable to read symlink contents: %s\n" #, c-format msgid "%s: %s (Symlink path mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Symlink path mismatch)\n" #, c-format msgid "%s: %s (Size mismatch)\n" -msgstr "" +msgstr "%s: %s (Size mismatch)\n" #, c-format msgid "path too long: %s%s\n" @@ -250,17 +250,17 @@ msgstr[1] "%jd missing files\n" #, c-format msgid "%s: no mtree file\n" -msgstr "" +msgstr "%s: no mtree file\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "file type not recognized: %s%s\n" -msgstr "failed to read file '%s': %s\n" +msgstr "file type not recognised: %s%s\n" #, c-format msgid "%jd altered file\n" msgid_plural "%jd altered files\n" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +msgstr[0] "%jd altered file\n" +msgstr[1] "%jd altered files\n" #, c-format msgid "malloc failure: could not allocate %zd bytes\n" @@ -298,7 +298,7 @@ msgstr "config file %s, line %d: '%s' option invalid, no signature support\n" msgid "" "config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" msgstr "" -"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n" +"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognised.\n" #, c-format msgid "mirror '%s' contains the '%s' variable, but no '%s' is defined.\n" @@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "config parsing exceeded max recursion depth of %d.\n" #, c-format msgid "config file %s could not be read: %s\n" -msgstr "" +msgstr "config file %s could not be read: %s\n" #, c-format msgid "config file %s, line %d: bad section name.\n" @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "%s: install reason has been set to 'explicitly installed'\n" #, c-format msgid " [installed]" -msgstr "" +msgstr " [installed]" #, c-format msgid "Optional Deps :" @@ -406,15 +406,15 @@ msgstr "None" #, c-format msgid "MD5 Sum" -msgstr "" +msgstr "MD5 Sum" #, c-format msgid "SHA256 Sum" -msgstr "" +msgstr "SHA256 Sum" #, c-format msgid "Signature" -msgstr "" +msgstr "Signature" #, c-format msgid "Repository :" @@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Required By :" #, c-format msgid "Optional For :" -msgstr "" +msgstr "Optional For :" #, c-format msgid "Conflicts With :" @@ -474,15 +474,15 @@ msgstr "Replaces :" #, c-format msgid "Download Size :" -msgstr "" +msgstr "Download Size :" #, c-format msgid "Compressed Size:" -msgstr "" +msgstr "Compressed Size:" #, c-format msgid "Installed Size :" -msgstr "" +msgstr "Installed Size :" #, c-format msgid "Packager :" @@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Signatures :" #, c-format msgid "Validated By :" -msgstr "" +msgstr "Validated By :" #, c-format msgid "could not calculate checksums for %s\n" @@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "no changelog available for '%s'.\n" #, c-format msgid "Changelog for %s:\n" -msgstr "" +msgstr "Changelog for %s:\n" #, c-format msgid "installed" @@ -659,6 +659,8 @@ msgid "" " -n, --native list installed packages only found in sync db(s) " "[filter]\n" msgstr "" +" -n, --native list installed packages only found in sync db(s) " +"[filter]\n" #, c-format msgid " -o, --owns <file> query the package that owns <file>\n" @@ -742,7 +744,7 @@ msgstr " --asexplicit mark packages as explicitly installed\n" #, c-format msgid " --force force install, overwrite conflicting files\n" -msgstr "" +msgstr " --force force install, overwrite conflicting files\n" #, c-format msgid " --asdeps install packages as non-explicitly installed\n" @@ -832,7 +834,7 @@ msgstr " --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n" #, c-format msgid " --color <when> colorize the output\n" -msgstr "" +msgstr " --color <when> colourise the output\n" #, c-format msgid " --config <path> set an alternate configuration file\n" @@ -862,9 +864,9 @@ msgstr "" " This program may be freely redistributed under\n" " the terms of the GNU General Public License.\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "invalid argument '%s' for %s\n" -msgstr "invalid number: %s\n" +msgstr "invalid argument '%s' for %s\n" #, c-format msgid "'%s' is not a valid debug level\n" @@ -888,7 +890,7 @@ msgstr "failed to reopen stdin for reading: (%s)\n" #, c-format msgid "argument '-' specified without input on stdin\n" -msgstr "" +msgstr "argument '-' specified without input on stdin\n" #, c-format msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n" @@ -1088,7 +1090,7 @@ msgstr "Proceed with installation?" #, c-format msgid "unable to %s directory-file conflicts\n" -msgstr "" +msgstr "unable to %s directory-file conflicts\n" #, c-format msgid "%s exists in both '%s' and '%s'\n" @@ -1195,10 +1197,6 @@ msgid "%s, %s from \"%s\"" msgstr "%s, %s from \"%s\"" #, c-format -msgid "failed to allocate string\n" -msgstr "failed to allocate string\n" - -#, c-format msgid "Name" msgstr "Name" @@ -1220,31 +1218,31 @@ msgstr "Download Size" #, c-format msgid "removal" -msgstr "" +msgstr "removal" #, c-format msgid "Packages" -msgstr "" +msgstr "Packages" #, c-format msgid "Total Download Size:" -msgstr "" +msgstr "Total Download Size:" #, c-format msgid "Total Installed Size:" -msgstr "" +msgstr "Total Installed Size:" #, c-format msgid "Total Removed Size:" -msgstr "" +msgstr "Total Removed Size:" #, c-format msgid "Net Upgrade Size:" -msgstr "" +msgstr "Net Upgrade Size:" #, c-format msgid " [pending]" -msgstr "" +msgstr " [pending]" #, c-format msgid "New optional dependencies for %s\n" @@ -1299,6 +1297,10 @@ msgid "NO" msgstr "NO" #, c-format +msgid "failed to allocate string\n" +msgstr "failed to allocate string\n" + +#, c-format msgid "error: %s" msgstr "error: %s" |