diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/eo.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/eo.po | 152 |
1 files changed, 105 insertions, 47 deletions
diff --git a/src/pacman/po/eo.po b/src/pacman/po/eo.po index b91737ef..a05c9931 100644 --- a/src/pacman/po/eo.po +++ b/src/pacman/po/eo.po @@ -8,9 +8,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" -"POT-Creation-Date: 2013-03-15 12:53+1000\n" -"PO-Revision-Date: 2013-01-19 14:44+0000\n" -"Last-Translator: Michael Moroni <michael.moroni@mailoo.org>\n" +"POT-Creation-Date: 2013-03-17 13:20+1000\n" +"PO-Revision-Date: 2013-03-15 03:06+0000\n" +"Last-Translator: allanmcrae <allan@archlinux.org>\n" "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/archlinux-" "pacman/language/eo/)\n" "Language: eo\n" @@ -47,25 +47,25 @@ msgstr "forigado de %s...\n" msgid "upgrading %s...\n" msgstr "promociado de %s...\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "downgrading %s...\n" -msgstr "elŝutado de %s...\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "reinstalling %s...\n" -msgstr "instalado de %s...\n" +msgstr "" #, c-format msgid "checking package integrity...\n" msgstr "kontrolado de integreco de pakaĵo...\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "checking keyring...\n" -msgstr "kontrolado de integreco de pakaĵo...\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "downloading required keys...\n" -msgstr "elŝutado de %s...\n" +msgstr "" #, c-format msgid "loading package files...\n" @@ -91,17 +91,17 @@ msgstr "sukcese!\n" msgid "failed.\n" msgstr "fiasko.\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Retrieving packages ...\n" -msgstr "Obtenado de pakaĵoj el %s...\n" +msgstr "" #, c-format msgid "checking available disk space...\n" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "%s optionally requires %s\n" -msgstr "%s: %s estas postulata\n" +msgstr "" #, c-format msgid "%s is in IgnorePkg/IgnoreGroup. Install anyway?" @@ -159,13 +159,13 @@ msgstr "instalado" msgid "upgrading" msgstr "promociado" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "downgrading" -msgstr "promociado" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "reinstalling" -msgstr "instalado" +msgstr "" #, c-format msgid "removing" @@ -183,9 +183,9 @@ msgstr "" msgid "checking package integrity" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "checking keys in keyring" -msgstr "kontrolado de integreco de pakaĵo...\n" +msgstr "" #, c-format msgid "loading package files" @@ -196,6 +196,68 @@ msgid "downloading %s...\n" msgstr "elŝutado de %s...\n" #, c-format +msgid "%s: %s (File type mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: %s (UID mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: %s (GID mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: %s (Permissions mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: %s (Modification time mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "unable to read symlink contents: %s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: %s (Symlink path mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%s: %s (Size mismatch)\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "path too long: %s%s\n" +msgstr "tro longa vojo: %s%s\n" + +#, c-format +msgid "%s: %jd total file, " +msgid_plural "%s: %jd total files, " +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#, c-format +msgid "%jd missing file\n" +msgid_plural "%jd missing files\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#, c-format +msgid "%s: no mtree file\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "file type not recognized: %s%s\n" +msgstr "" + +#, c-format +msgid "%jd altered file\n" +msgid_plural "%jd altered files\n" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#, c-format msgid "malloc failure: could not allocate %zd bytes\n" msgstr "malloc fiaskis: %zd bajtoj ne asigneblas\n" @@ -312,9 +374,9 @@ msgstr "" msgid "%s: install reason has been set to 'explicitly installed'\n" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " [installed]" -msgstr "instalita" +msgstr "" #, c-format msgid "Optional Deps :" @@ -336,17 +398,17 @@ msgstr "Nekonata" msgid "None" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "MD5 Sum" -msgstr "Sumo de MD5:" +msgstr "" #, c-format msgid "SHA256 Sum" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Signature" -msgstr "Eraro de subskribo" +msgstr "" #, c-format msgid "Repository :" @@ -392,9 +454,9 @@ msgstr "Ĝi dependas je:" msgid "Required By :" msgstr "Postulata de:" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Optional For :" -msgstr "Laŭvolaj dependecoj:" +msgstr "" #, c-format msgid "Conflicts With :" @@ -404,17 +466,17 @@ msgstr "Ĝi konfliktas kun:" msgid "Replaces :" msgstr "Ĝi anstataŭigas:" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Download Size :" -msgstr "Grando de elŝuto" +msgstr "" #, c-format msgid "Compressed Size:" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Installed Size :" -msgstr "Skripto de instalo:" +msgstr "" #, c-format msgid "Packager :" @@ -456,9 +518,9 @@ msgstr "" msgid "Signatures :" msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Validated By :" -msgstr "Postulata de:" +msgstr "" #, c-format msgid "could not calculate checksums for %s\n" @@ -476,9 +538,9 @@ msgstr "(nenio)\n" msgid "no changelog available for '%s'.\n" msgstr "neniu ŝanĝoprotokolo disponeblas por '%s'.\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Changelog for %s:\n" -msgstr "neniu ŝanĝoprotokolo disponeblas por '%s'.\n" +msgstr "" #, c-format msgid "installed" @@ -807,10 +869,6 @@ msgid "cannot determine real path for '%s': %s\n" msgstr "" #, c-format -msgid "path too long: %s%s\n" -msgstr "tro longa vojo: %s%s\n" - -#, c-format msgid "failed to find '%s' in PATH: %s\n" msgstr "" @@ -1116,17 +1174,17 @@ msgstr "" msgid "Download Size" msgstr "Grando de elŝuto" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "removal" -msgstr "forigado" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Packages" -msgstr "pakaĵo(j)" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Total Download Size:" -msgstr "Grando de elŝuto" +msgstr "" #, c-format msgid "Total Installed Size:" |