diff options
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/sk.po')
| -rw-r--r-- | src/pacman/po/sk.po | 33 |
1 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/src/pacman/po/sk.po b/src/pacman/po/sk.po index d29534cd..e06d4067 100644 --- a/src/pacman/po/sk.po +++ b/src/pacman/po/sk.po @@ -2,6 +2,7 @@ # Copyright (C) YEAR Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # +# Translators: # <jose1711@gmail.com>, 2011. # jose1711 <jose1711@gmail.com>, 2011. msgid "" @@ -9,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n" "POT-Creation-Date: 2011-08-15 16:09-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-12 06:16+0000\n" -"Last-Translator: jose1711 <jose1711@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-15 21:10+0000\n" +"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/" "team/sk/)\n" "Language: sk\n" @@ -395,9 +396,9 @@ msgstr "Nie" msgid "MD5 Sum :" msgstr "MD5 súčet :" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "SHA256 Sum :" -msgstr "MD5 súčet :" +msgstr "" #, c-format msgid "Signatures :" @@ -482,13 +483,13 @@ msgstr "" msgid " -u, --unneeded remove unneeded packages\n" msgstr " -u, --unneeded odstrániť nepotrebné balíčky\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --needed do not reinstall up to date packages\n" -msgstr " --needed potlačit inštaláciu aktuálnych balíčkov\n" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid " --recursive reinstall all dependencies of target packages\n" -msgstr " --needed potlačit inštaláciu aktuálnych balíčkov\n" +msgstr "" #, c-format msgid " -c, --changelog view the changelog of a package\n" @@ -659,12 +660,10 @@ msgstr "" " -d, --nodeps odstrániť kontroly závislostí verzii (-dd pre " "preskočenie všetkých kontrol)\n" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" " --dbonly only modify database entries, not package files\n" msgstr "" -" -k, --dbonly iba modifikovať záznamy v databáze, nie súbory " -"balíčkov\n" #, c-format msgid "" @@ -1064,17 +1063,17 @@ msgstr "Neznámy kľúč" msgid "Signature error" msgstr "Chyba podpisu" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "full trust" -msgstr "plne dôveryhodný" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "marginal trust" -msgstr "čiastočne dôveryhodný" +msgstr "" -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "never trust" -msgstr "bez dôvery" +msgstr "" #, c-format msgid "unknown trust" |