summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/pacman/po/tr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/tr.po')
-rw-r--r--src/pacman/po/tr.po28
1 files changed, 17 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/pacman/po/tr.po b/src/pacman/po/tr.po
index 339fb33d..9e4ebf66 100644
--- a/src/pacman/po/tr.po
+++ b/src/pacman/po/tr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-22 11:32-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-05 22:36-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 12:53+0000\n"
"Last-Translator: ras0ir <ras0ir@eventualis.org>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-pacman/"
@@ -1121,18 +1121,18 @@ msgid "New Version"
msgstr "Yeni Sürüm"
#, c-format
-msgid "Size"
-msgstr "Boyut"
+msgid "Net Change"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Download Size"
+msgstr "İndirme Boyutu : %6.2f %s\n"
#, c-format
msgid "Targets (%d):"
msgstr "Hedefler (%d):"
#, c-format
-msgid "Remove (%d):"
-msgstr "Kaldır (%d):"
-
-#, c-format
msgid "Total Download Size: %.2f %s\n"
msgstr "Toplam İndirme Boyutu: %.2f %s\n"
@@ -1140,15 +1140,15 @@ msgstr "Toplam İndirme Boyutu: %.2f %s\n"
msgid "Total Installed Size: %.2f %s\n"
msgstr "Toplam Kaplayacağı Alan: %.2f %s\n"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n"
+msgstr "Toplam Silinecek Alan: %.2f %s\n"
+
#, c-format
msgid "Net Upgrade Size: %.2f %s\n"
msgstr "Net Güncelleme Boyutu: %.2f %s\n"
#, c-format
-msgid "Total Removed Size: %.2f %s\n"
-msgstr "Toplam Silinecek Alan: %.2f %s\n"
-
-#, c-format
msgid "New optional dependencies for %s\n"
msgstr "%s için yeni opsiyonel bağımlılıklar\n"
@@ -1215,3 +1215,9 @@ msgstr "hata: "
#, c-format
msgid "warning: "
msgstr "uyarı: "
+
+#~ msgid "Size"
+#~ msgstr "Boyut"
+
+#~ msgid "Remove (%d):"
+#~ msgstr "Kaldır (%d):"