summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/pacman/po/uk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/pacman/po/uk.po')
-rw-r--r--src/pacman/po/uk.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/pacman/po/uk.po b/src/pacman/po/uk.po
index 78e80b1e..3f6f3995 100644
--- a/src/pacman/po/uk.po
+++ b/src/pacman/po/uk.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
"POT-Creation-Date: 2011-11-13 21:47-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-14 03:57+0000\n"
-"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-22 11:49+0000\n"
+"Last-Translator: Данило Коростіль <ted.korostiled@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.net/projects/p/archlinux-"
"pacman/team/uk/)\n"
"Language: uk\n"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "%s: причину встановлення вказано на «явн
#, c-format
msgid "Explicitly installed"
-msgstr "Явно встановлений"
+msgstr "Явно встановлено"
#, c-format
msgid "Installed as a dependency for another package"
@@ -1184,11 +1184,11 @@ msgstr "Сховище %s\n"
#, c-format
msgid "invalid value: %d is not between %d and %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "неприпустиме значення: %d не міститься між %d та %d\n"
#, c-format
msgid "invalid number: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "неприпустиме число: %s\n"
#, c-format
msgid "Enter a selection (default=all)"